Nodulair gietijzer oor Pools

Nodulair gietijzer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Żeliwo sferoidalne

Gieterijtechniek — Nodulair gietijzer
Odlewnictwo – Żeliwo sferoidalne

voorbeelde

Wat de chemische eigenschappen betreft, zijn grijs en nodulair gietijzer beide legeringen van ijzer en koolstof.
W odniesieniu do właściwości chemicznych zamknięć włazów zarówno żeliwo szare, jak i sferoidalne jest stopem żelaza i węgla.

Nodulair gietijzeren buizen, hulpstukken en verbindingen voor gasleidingen — Eisen en beproevingsmethoden
Rury, kształtki i wyposażenie z żeliwa sferoidalnego oraz ich połączenia do budowy gazociągów -- Wymagania i metody badań

Nodulair gietijzeren schijfremblokken, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van goederen bedoeld bij hoofdstuk 87
Uchwyt zaciskacza hamulcowego z żeliwa ciągliwego w rodzaju stosowanych do produkcji towarów objętych działem 87

Gieterijtechniek — Nodulair gietijzer
Odlewnictwo – Żeliwo sferoidalne

Buizen en pijpen van nodulair gietijzer (eveneens bekend als gietijzer met bolgrafiet)
Rury i przewody rurowe z żeliwa ciągliwego (zwanego także żeliwem sferoidalnym)

Gieterijtechniek - Bainitisch nodulair gietijzer
Odlewnictwo Żeliwo sferoidalne hartowane z przemianą izotermiczną

Volgens deze toelichtingen omvat het begrip „smeedbaar gietijzer” ook nodulair gietijzer.
Zgodnie z tymi notami określenie „ciągliwe” obejmuje żeliwo szare sferoidalne.

Andere delen van niet-nodulair gietijzer voor motoren en aandrijvingselementen
Odlewy z żeliwa szarego na pozostałe części silników i urządzeń mechanicznych

Het begrip „smeedbaar gietijzer” omvat ook nodulair gietijzer.
Wyrażenie żeliwo ciągliwe obejmuje żeliwo sferoidalne.

In de Volksrepubliek China worden zowel gietstukken van grijs als van nodulair gietijzer geproduceerd.
W ChRL produkuje się zarówno żeliwo szare jak i sferoidalne.

Voor afsluiters op brandstofolietanks die onder statische druk staan, kan staal of nodulair gietijzer worden aanvaard.
Zawory znajdujące się na zbiornikach paliwa ciekłego, na które działa ciśnienie statyczne, mogą być wykonane ze stali lub z żeliwa sferoidalnego.

Nodulair gietijzeren buizen, hulpstukken en verbindingen voor afvalwatertoepassingen — Eisen en beproevingsmethoden
Rury, kształtki i wyposażenie z żeliwa sferoidalnego oraz ich połączenia do odprowadzania ścieków – Wymagania i metody badań

Gieten van nodulair gietijzer
Usługi wykonywania odlewów z żeliwa sferoidalnego

Delen van nodulair gietijzer voor voertuigen voor vervoer over land
Odlewy z żeliwa sferoidalnego na części do pojazdów lądowych

Gieterijtechniek - Nodulair gietijzer
Odlewnictwo - Żeliwo sferoidalne

Metaalwaren uit grijs en nodulair gietijzer voor zover begrepen in deze klasse
Wyroby metalowe stanowiące produkty stopu żeliwa szarego i sferoidalnego, ujęte w tej klasie

Gieterijtechniek - Bainitisch nodulair gietijzer
Odlewnictwo - Żeliwo sferoidalne hartowane z przemianą izotermiczną

Delen van nodulair gietijzer voor machines, toestellen en mechanische werktuigen (excl. die voor motoren)
Odlewy z żeliwa sferoidalnego do maszyn i urządzeń mechanicznych z wyłączeniem do silników

Nodulair gietijzeren buizen, hulpstukken en verbindingen voor gasleidingen — Eisen en beproevingsmethoden
Rury, kształtki i wyposażenie z żeliwa sferoidalnego oraz ich połączenia do budowy gazociągów – Wymagania i metody badań