Tasmanzee oor Pools
Tasmanzee
nl
randzee van de Grote Oceaan, gelegen tussen Australië en Nieuw-Zeeland
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Morze Tasmana
Daadwerkelijke schade aan diepzeekoraalriffen is vastgesteld in het noordoostelijke en het westelijke deel van de Atlantische Oceaan, de Tasmanzee en andere gebieden.
Dotychczas udokumentowano faktyczne uszkodzenia głębinowych raf koralowych m.in. na północno-wschodnim Atlantyku, na zachodnim Atlantyku, na Morzu Tasmana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze lieten de veroordeelden op het eiland achter en zeilden over de Tasmanzee naar Australië.’
W stosownym czasie przed wyborami do Parlamentu Europejskiego w # roku, Rada Europejska przyjmuje decyzję ustalającą skład Parlamentu Europejskiego, zgodnie z artykułem #a ustęp # akapit drugi Traktatu o Unii EuropejskiejLiterature Literature
Aan de ingang van de Tasmanzee was het weer ’s winters altijd guur en de zee ruw.
Nie wiedzialesLiterature Literature
Volgens hem was het beter om langs de westkant van het Noordereiland door de Tasmanzee te varen.
Przestrzeganie praw autorskich chroni dochody, umożliwiające finansowanie imprez o wysokiej jakości.Literature Literature
Helaas werd het ’s nachts weer koeler toen het schip de Tasmanzee bereikte.
Nie jest istotne, czy ty zostaniesz wybrany, ale to, że pan Jefferson za wszelką cenę musi przegraćLiterature Literature
Scaggs wist niet dat er zuidoostelijk van de Tasmanzee een volwassen tyfoon in aantocht was.
Przeprowadzając przegląd, Komitet Stabilizacji i Stowarzyszenia rozważa celowość zachowywania skutków danych przy uwzględnieniu wartości rzeczywistychLiterature Literature
Deze achtervolgde ons over de Tasmanzee heen.
Ponieważ wartość końcowa jest zasadniczo wartością przepływów pieniężnych, począwszy od [...] r. dyskontowanych do [...] r., prywatny inwestor ma przyjąć, że nawet jeżeli inwestycja nie przynosi żadnych zysków w latach [...], jest to dobra inwestycja na podstawie oczekiwań na [...] rLiterature Literature
Maar de Snowy stortte zich aan de andere, rijkbegroeide kant van de alpen in de Tasmanzee.
Sytuacja robi się/ co raz bardziej tragiczna./ Otrzymaliśmy właśnie potwierdzenie,/ że zabito kolejnego zakładnikajw2019 jw2019
Als ik ook maar even dacht dat ik ze kon bevrijden, zou ik de Tasmanzee overzwemmen.
W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie # lub na pytanieLiterature Literature
De zon scheen en de wind vanaf de Tasmanzee zorgde voor een frisse ziltheid in de lucht.
Typ pojazduLiterature Literature
Daadwerkelijke schade aan diepzeekoraalriffen is vastgesteld in het noordoostelijke en het westelijke deel van de Atlantische Oceaan, de Tasmanzee en andere gebieden.
No widzisz, a on nam nie wierzy!EurLex-2 EurLex-2
‘Ik weet alleen maar wat ik gehoord heb, en dat ging over een paar legendarische eilanden ten zuiden van de Tasmanzee.’
Co się tu stało?Literature Literature
Na van de Tasmanzee vertrokken te zijn en praktisch de Grote Oceaan te zijn rondgevlogen, komt hij elk jaar op dezelfde zanderige nestplaats terug — een prestatie die zijn Ontwerper en Schepper beslist tot eer strekt.
To wzgórze nie miało nawet nazwy, tylko numerjw2019 jw2019
De zee was in de winter te onrustig en dat gold zeker ook voor de Tasmanzee.
Gdzie jest Urząd Pracy w tej wiosce?Literature Literature
‘De andere drie zijn Komandorskie in de Beringzee, Paaseiland, en Gladiator Island in de Tasmanzee.’
Weź głęboki oddech, HartiganLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.