wachten
czekanie · czekać · doczekać · nasłuchiwać · oczekiwać · poczekalnia · poczekać · pozostać · spodziewać · wyczekiwanie · wyczekiwać · zaczekać · zawiesić · zostać
Wacht! Wacht! oor Pools
Wacht! Wacht!
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Straż! Straż!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wacht, wacht.
Niezależnie od ewentualnych innych form pomocy państwa, instytucji publicznych lub lokalnych społeczności, ale przy ścisłym przestrzeganiu limitu pomocy określonego w art. # rozporządzenia (WE) nr #/# w przypadku skumulowanej pomocy, środek ten ma sprzyjać rozwojowi rolnictwa ekologicznego w całym departamencieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht..
Duffy wysadzonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht, Rhian moet nu invallen, op de vijfde toon - dat is beter.
Krokodyle jedzą żółwieLiterature Literature
Wacht, wacht, wacht, mijn camera!
Jakby koniec był wcześniej ustalony, a sam proces nie ma już znaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht.
Nawet się nie zorientujemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht.
Zrobiłabym wszystko dla ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht, wacht!
Sarna z południowego centrum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht, ze hoort bij mij.
Nie mieszać leku NovoRapid z innymi insulinami podczas stosowania za pomocą pomp insulinowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht...
Tysiąc lat złego kuku za zabicie króla ogniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht, wacht, wacht.
Jak wielu z Was nie może to wtedy jest Ryan Burke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht.
wzywa Komisję do gromadzenia danych i rozpowszechniania najlepszych praktyk dotyczących polityki w zakresie środowiska pracy, które pozwalają skutecznie łączyć życie zawodowe z prywatnym, w tym środków sprzyjających szerszemu uczestnictwu mężczyzn w życiu rodzinnym; wzywa państwa członkowskie i partnerów społecznych do podjęcia niezbędnych kroków umożliwiających zapobieganie molestowaniu seksualnemu i psychicznemu w miejscu pracy oraz walkę z tym zjawiskiem; nalega na wspieranie kobiet w ich karierze zawodowej; wzywa Komisję i państwa członkowskie do podjęcia kroków mających na celu zmniejszenie różnicy między płacami kobiet i mężczyzn oraz upowszechnienie urlopów wychowawczych dla mężczyzn i urlopów ojcowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht, wacht.
Jednostka zarządzająca infrastrukturą pobiera opłaty za korzystanie z infrastruktury kolejowej, za którą jest odpowiedzialna, opłaty ponoszone są przez przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z infrastrukturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij trekt die broek uit, wacht, wacht nou verdomme even.
Nigdy nie robiłem testów oświetlenia na tak pięknym objekcieLiterature Literature
Wacht... wacht, dus dat is het?
To jest klucz...... do Bram NiebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht, misschien veeleisende klanten als uzelf geïnteresseerd zou zijn in een item van onze korting rek.
Zmień nazwę sesjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als u wacht, wacht hij ook.
Wódki i napoje spirytusowe (z wyłączeniem likierówEuroparl8 Europarl8
Wacht, wacht, wacht!
RADA EUROPEJSKIEJ WSPÓLNOTY GOSPODARCZEJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht
Nie masz nic przeciwko?opensubtitles2 opensubtitles2
Wacht, wacht, wacht.
Wyświadcz nam obu przysługęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht!
Tkaniny pochodzące z Egiptu (HS #) przywozi się do Norwegii, gdzie wytwarza się spodnie męskie (HSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht.
Trzymaj się, Davis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Als je soms op een beter iemand zit te wachten – wacht nou.
Trzeba posłać kogoś na lotnisko- mam dużo bagażu.Nie zdołałem zabrać wszystkiego samochodemLiterature Literature
Ze zei dat ik anders altijd zou wachten, wachten op signalen.
Myślałem, żeLiterature Literature
Wacht, wacht, wacht.
Nie dotrą tam.Ale chętnie przyspieszę im podróż do Sto- Vo- KorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, wacht, kijk.
Nie lubię Alexandra CullenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1802 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.