het is niet alles goud wat er blinkt
nie wszystko złoto, co się świeci
Wat is het oor Pools
Wat is het
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
co to
Wat is het punt?
O co ci chodzi?
co to jest
Wat was het twee ding wat je mij wilde vertellen?
Więc, co to była za druga rzecz, o której chciałeś mi powiedzieć?
co to takiego
Hoe je het ook noemt, wat is het?
Jakkolwiek byście tego nie nazywali, co to takiego?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Wat is het punt?
Jaki jest główny punkt w tej sprawie?ted2019 ted2019
Wat is het goede nieuws?
Co z dobrymi wieściami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Wat is het mooiste dat je in de ruimte hebt gezien?'
" Jaką najpiękniejszą rzecz widziałaś w kosmosie? "QED QED
Wat is het dan geruststellend en vertroostend wanneer verantwoordelijke, meelevende artsen uw keuze van behandeling respecteren!
Jakże wtedy uspokaja i podnosi na duchu postawa odpowiedzialnych, współczujących lekarzy, którzy szanują ich wybór metody leczenia!jw2019 jw2019
Wat is het probleem?
W czym problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, maar wat is het nut van dit plan?
Co ma na celu ten plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De voornaamste vraag is: Wat is het beste voor Chris?
Podstawową kwestią jest pytanie: co jest najlepsze dla Chrisa?Literature Literature
Wat is het belangrijk op onze hoede te zijn voor zijn bedoelingen! — 2 Korinthiërs 2:11.
Jakież to zatem istotne, byśmy mieli się na baczności przed jego zamysłami! (2 Koryntian 2:11).jw2019 jw2019
Wat is het gevaarlijk te denken dat we ons ongestraft buiten de vastgestelde grenzen kunnen begeven!
Jakże zwodnicze jest myślenie, że można bezkarnie przekraczać wyznaczone granice!jw2019 jw2019
En misschien is dat het wel: wat is het verschrikkelijk om geen zorgen, geen verlangens te hebben.
To takie potworne nie mieć żadnych zmartwień i pragnień.Literature Literature
Wat is het probleem?
W czym tu problem?opensubtitles2 opensubtitles2
Wat is het nog?
Czym jeszcze jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is het adres?
Jaki jest adres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En wat is het verband met Seigneur Hellequin?’
Jest tu jakiś związek z panem Hellequinem?Literature Literature
Wachter, wat is het wachtwoord?
Wartowniku, jakie jest hasło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is het verschil?
Znaczy, jaka jest różnica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is het probleem dan?
Więc w czym problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik zat te denken ... Wat is het raarste wat je op zee rond hebt zien drijven?
Milczy. – Zastanawiam się, co najdziwniejszego widziałeś pływającego w morzu.Literature Literature
Wat is het verschil tussen de productie en het verbruik van onze olie?
/ Jaki jest stosunek naszej produkcji ropy naftowej / do jej zuzycia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Wat is het doel van je odyssee?’
– Jaki jest cel twojej odysei?Literature Literature
En wat is het punt, taartflap?
O co ci chodzi, gruba bryło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En wat is het plan?
Więc jaki jest plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is het alternatief?
A jakie mamy opcje, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is het?
Co jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169667 sinne gevind in 559 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.