elektromagnetische straling oor Pools
elektromagnetische straling
nl
Straling bestaande uit elektrische en magnetische velden die zich met de snelheid van het licht verplaatsen. Voorbeelden: licht, radiogolven, gamma stralen, x-stralen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
promieniowanie elektromagnetyczne
Geverifieerd moet worden dat het schakelmechanisme van de versnelling geen invloed heeft op de elektromagnetische straling.
Należy zadbać o to, aby mechanizm ustalający prędkość nie wywierał wpływu na promieniowanie elektromagnetyczne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektromagnetische straling van een ESE Doorsnede in het longitudinale symmetrievlak van de proefbank
Polityka ta powinna być dostępna zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyznEurLex-2 EurLex-2
De door de te beproeven ESE veroorzaakte elektromagnetische straling moet worden gemeten volgens de methode van bijlage
Walentynkieurlex eurlex
Allemaal ter bescherming tegen elektromagnetische straling
Spokojnie Randall, rób co ci każetmClass tmClass
Scalpels die elektromagnetische straling uitzenden
Czy możemy was na chwilkę przeprosićtmClass tmClass
Elektromagnetische straling bij tests
To jedna z zalecanych lekturEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ook biedt de aanbeveling een referentiekader voor Europese wetgeving inzake producten en apparaten die elektromagnetische straling uitzenden[3].
Od teraz będziemy miliEurLex-2 EurLex-2
Elders in het stelsel is geen enkel spoor aangetroffen van kunstmatig opgewekte elektromagnetische straling.
Jeżeli zainteresowana strona nie współpracuje lub współpracuje jedynie częściowo, i dlatego też ustalenia opierają się na dostępnych faktach zgodnie z art. # rozporządzenia podstawowego, wynik może być mniej korzystny dla zainteresowanej strony niż w przypadku pełnej współpracyLiterature Literature
Elektromagnetische straling van een ESE-proefopstelling (algemeen bovenaanzicht
Futrościanki mnie niosą henFutrościanki, futrościankioj4 oj4
Lege vlakke ruimte zonder oppervlakken die elektromagnetische straling reflecteren
rodzaj transportu na granicyEurLex-2 EurLex-2
"Het voertuig wordt blootgesteld aan elektromagnetische straling in het frequentiebereik 20 - 2 000 MHz, met verticale polarisatie."
Daj mi tendrobiazg- Jaki drobiazg?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lege horizontale ruimte, vrij van oppervlakken die elektromagnetische straling reflecteren
Jesteś tu na wakacjach?EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Grenswaarden voor blootstelling aan elektromagnetische straling van telecommunicatieapparatuur
Z tysiącem samców, i pięcioma tysiącami samic... hodowca mógłby wywołać kataklizm, otrzymując # tysięcy królików w pierwszym,... a nawet dwa miliony po dziesięciu miesiącach!EurLex-2 EurLex-2
algemene veiligheidsvoorschriften (gevaren voor de gezondheid, bv. beïnvloeding van pacemakers etc., door elektromagnetische straling);
Pozwolił policjantom zrobić resztęEurLex-2 EurLex-2
Geverifieerd moet worden dat het schakelmechanisme van de versnelling geen invloed heeft op de elektromagnetische straling.
Cetyryzyny dichlorowodorekEurLex-2 EurLex-2
Met de reactor uitgezet en zonder lucht in de cabines straalde hij hitte noch elektromagnetische straling uit.
Ale musiała wiedzieć, że zginieLiterature Literature
Ze gebruiken blijkbaar een frequentiemodulatie van megahertz elektromagnetische straling.’
Skonfiskowali wszystko, nawet to, czego nie ukradlismyLiterature Literature
Betreft: Gevolgen van de elektromagnetische straling van mobiele telefoons voor de gezondheid van kinderen
Gdy tylko słówko się wydostanie spotkamy następną świetną rzecz...... poza Czarna Śmiercią na stacji, to przerazi wszystkichEurLex-2 EurLex-2
Bijlage IX: | Methode(n) voor het testen van de immuniteit van elektrische/elektronische subeenheden voor elektromagnetische straling |
Nie będą pracować dla dziwolągaEurLex-2 EurLex-2
Machines voor additieve fabricage, met name machines met een energiebron, met name middels elektromagnetische straling of deeltjesstraling
Skonfiskowali wszystko, nawet to, czego nie ukradlismytmClass tmClass
Ik vind het ook belangrijk om onze aandacht te vestigen op elektromagnetische straling.
Nie jestem w nastroju, by bawić panny pozbawione asystyEuroparl8 Europarl8
Het voertuig wordt blootgesteld aan elektromagnetische straling in het frequentiebereik van 20 tot 1 000 MHz.
Będą mieli kolejne dzieckoEurLex-2 EurLex-2
Meetapparatuur voor het bepalen van de sterkte van een elektromagnetische straling op UV-gebied
Nie mam uczuć!tmClass tmClass
Methode(n) voor het testen van de immuniteit van elektrische/elektronische subeenheden voor elektromagnetische straling
Potwierdzenie odbioru powiadomieniaEurLex-2 EurLex-2
optische straling: elektromagnetische straling in het golflengtegebied tussen 100 nm en 1 mm.
Składki pracodawcy należne KomisjiEurLex-2 EurLex-2
METHODE VOOR HET TESTEN VAN DE IMMUNITEIT VAN VOERTUIGEN VOOR ELEKTROMAGNETISCHE STRALING
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznychEurLex-2 EurLex-2
914 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.