elektromagnetisch veld oor Pools
elektromagnetisch veld
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
pole elektromagnetyczne
Om daar doorheen te komen moeten we een elektromagnetisch veld genereren.
Aby się przez nią przedostać musimy wygenerować pole elektromagnetyczne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrische, magnetische en elektromagnetische velden
Przesłuchanie w Ministerstwie odbędzie się przed całym WizengamotemEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetische velden/inductiespanningen naast het spoor
Państwa Członkowskie mogą stosować w granicach swojej jurysdykcji system przewidziany w tytułach # i VIIEurLex-2 EurLex-2
Dit blijkt ook nu weer met betrekking tot nanomaterialen en elektromagnetische velden.
Cichorium intybus L. (partim)- Cykoria- korzeniowaEuroparl8 Europarl8
Risicoanalyse, meting van gegevens op het gebied van elektromagnetische velden
Nie boisz się, prawda?tmClass tmClass
Geen elektromagnetische velden.
Jesteś wszystkim, czym chciał tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) alternatieve werkmethoden die tot minder blootstelling aan elektromagnetische velden leiden;
Może to nosić, w swojej błyszczącej torebce Barbi, razem ze swoim diademem Małej SyrenkiEurLex-2 EurLex-2
Beoordeling van elektrische en elektronische apparatuur blootgesteld aan het menselijk lichaam aan elektromagnetische velden (0 Hz-300 GHz)
milionów to oglądaEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetische velden die verband houden met RFID-toepassingen hebben over het algemeen een lage sterkte.
Jeden węgorz leci!EurLex-2 EurLex-2
Het voertuig wordt in het in deze bijlage beschreven elektromagnetische veld geplaatst
Mogę zrobić zdjęcie?oj4 oj4
Ondanks dat we hem niet kunnen zien, horen of voelen... dan moet hij nog een elektromagnetische veld hebben.
Tak, powiedz to BillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrische ontstekers moeten beschermd zijn tegen elektromagnetische velden onder normale, te verwachten opslag- en gebruiksomstandigheden.
Thomas był moim bratem, tak samo jak twoim synemnot-set not-set
verwachte verontreiniging door fysische effecten zoals geluid, trillingen, straling of elektromagnetische velden
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętaoj4 oj4
Blootstelling van werknemers aan risico's van fysische agentia (elektromagnetische velden) *** I (artikel # van het Reglement) (stemming
W decyzji w sprawie wszczęcia postępowania Komisja stwierdziła, że pierwsze spotkanie władz Hesji z urzędnikami z DG AGRI, które odbyło się w dniu # stycznia # r., należy uznać za działanie, które powoduje przerwanie okresu przedawnienia zgodnie z art. # rozporządzenia Rady (WE) nroj4 oj4
De andere groep is van toepassing op objecten in een elektromagnetisch veld: atomen, elektronen.
To co tu jest grane?Wysłaliśmy Hydrę, trzygłowego potworaLiterature Literature
b) de volksgezondheid te beschermen tegen elektromagnetische velden;
Nelson cały czas wykonywał twoje poleceniaEurLex-2 EurLex-2
Het instrument mag niet worden beïnvloed door statische magnetische velden en door elektromagnetische velden bij netfrequentie.
Tato, wiesz co?/ Pani przyniosła kraby na lekcjęEurLex-2 EurLex-2
Meten, kenmerken, controleren, onderzoeken, scannen en aftasten van elektromagnetische velden
Dla niemieckiej armii to przetrwanie, dla nas pozostanie w mundurze.To jest nasze zwycięstwotmClass tmClass
Ik denk dat Nathan nog steeds een elektromagnetisch veld uitstraalt.
Ona nie zna sztuk walki, więc udaję, że to ja nią jestemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrische ontstekers moeten beschermd zijn tegen elektromagnetische velden onder normale, te verwachten opslag- en gebruiksomstandigheden
Nie, wiedziałeśoj4 oj4
Installatie van apparaten voor het meten van elektromagnetische velden
A jeśli nim jesteś, powinieneś wierzyć w Dziewicę z Gwadelupy, która ukazała się # lat temu, nie więcej niż # mil stąd!Jestem ateistą! Dzięki Bogu!tmClass tmClass
- een elektromagnetisch veld: proef omschreven in punt 5.2.12;
Jak wielu z Was nie może to wtedy jest Ryan Burke?EurLex-2 EurLex-2
Deze richtlijn heeft betrekking op alle bekende directe biofysische effecten en indirecte effecten veroorzaakt door elektromagnetische velden.
Powiedziałby że to co robimy to bzdurynot-set not-set
Het voertuig wordt in de in dit deel beschreven elektromagnetische velden geplaatst.
Tym razem bez sędziegoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1723 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.