erflating oor Pools
erflating
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
dziedziczenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Ook dat was een gevaarlijk denkbeeld voor de Kerk,” zegt het boek If God Spare My Life, „want het schijnbaar degraderen van liefdadigheid zou de lucratieve schenkingen, aflaten en erflatingen waarmee de gelovigen werden overgehaald hun weg naar de hemel te plaveien, ondermijnen.”
Nie, właśnie skończyłemjw2019 jw2019
In het voorstel tot herziening van de handleiding, dat in mei 2014 door het Permanent Bureau van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht is opgesteld, is deze lijst aangevuld met notariële akten, oproepingen voor een bemiddelingszitting, kennisgevingen van schuldeisers aan schuldenaren, testamentaire akten, kennisgevingen aan de begunstigden van erflatingen wegens overlijden, beschikkingen aangaande de onderhoudsplicht met betrekking tot kinderen en beschikkingen waarbij een scheiding van tafel en bed of een echtscheiding wordt uitgesproken, voor zover afkomstig van een administratieve instantie, deurwaardersexploten en akten en stukken inzake de tenuitvoerlegging door een deurwaarder.
określenie polityki energetycznej dla Europy (...EurLex-2 EurLex-2
Zij kan tot doel hebben, erfgenamen met weinig of geen ervaring te beschermen, het vermogen van minderjarigen veilig te stellen tot aan hun meerderjarigheid, twisten tussen erfgenamen te voorkomen of lasten en erflatingen uit te voeren.
Dlaczego się nie kąpiecie?EurLex-2 EurLex-2
“Onder deze erflating of testament zet ik mijn handteekening en verzegel het heden den 20sten November Anno Domino 18..
To nie moje autoLiterature Literature
‘De heer Boegart stond erop, toen ik mijn bezorgdheid uitsprak over zijn erflating.’
Ponieważ wierze w to, wiesz?Literature Literature
De in het hoofdgeding aan de orde zijnde binnenlandse regelingen hebben dus betrekking op het vrije verkeer van kapitaal, aangezien verzoekers in een andere lidstaat gelegen vermogenbestanddelen door erflating hebben verkregen.
Spokojnie, koleżkoEurLex-2 EurLex-2
Vooral in protestantse streken gingen de burgerlijke autoriteiten er geleidelijk toe over de wettelijke aspecten van geboorte, dood, huwelijk, echtscheiding en erflating te regelen.
Byłem Davidem Bowmanemjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.