geografische locatie oor Pools
geografische locatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
położenie geograficzne
nl
geografische aanduiding van een plaats
Deze consistentie geldt voor alle bedrijfsonderdelen, afdelingen en geografische locaties;
Spójność należy zapewnić w odniesieniu do różnych linii biznesowych, oddziałów i położenia geograficznego;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geografische locatie
Nie martw się o toEuroParl2021 EuroParl2021
Geografische locatie van het hellingsindicatiesysteem voor visuele naderingen
Takie były jego słowa, kiedy umierałEuroParl2021 EuroParl2021
Geografische locatie van snelwegen en wegen
W lobby mają cudownesklepyEuroParl2021 EuroParl2021
Geografische locatie van gebouwen.
Jeśli będzie na celowniku, strzelać?EurLex-2 EurLex-2
schuldbewijzen (gescheiden volgens type emittent, kredietkwaliteit, geografische locatie enz.) ;
Cechy fizyczne i typ tworzywa sztucznego spełniającego funkcję międzywarstwyEurLex-2 EurLex-2
Geografische locatie van het waypoint
Informacje są przekazywane przez Państwa Członkowskie z podziałem na wyroby, kody CN i krajeEuroParl2021 EuroParl2021
j) de geografische locatie waar de uitbraak of het geval van Afrikaanse varkenspest is bevestigd;
Nie jesteś jeszcze gotowyEurLex-2 EurLex-2
De geografische locatie van gebouwen.
Jeśli myślicie, że to oznacza mój powrót na ring, mylicie sięEurLex-2 EurLex-2
Gebouwen Geografische locatie van gebouwen.
podporządkowanie się międzynarodowym aktom prawnym dotyczącym bezpieczeństwa transportu towarów niebezpiecznych, a w szczególności konwencji SOLAS i konwencji chicagowskiej, by wykazać, że faktycznie przeprowadzane są skuteczne kontrole morskiego i powietrznego transportu towarów niebezpiecznychnot-set not-set
Geef een nadere uitsplitsing van de voornaamste klimaatrisico's naar geografische locatie.
Ponieważ #. EFR został zamknięty w # r., a #, EDF w # r., roczne sprawozdanie finansowe nie zawiera już tabeli dotyczących wykonania tych EFREurlex2019 Eurlex2019
Geografische locatie van het VOR-controlepunt
Liczenie forsy w tym czymś było było lepsze niżEuroParl2021 EuroParl2021
De geografische locatie van de kabel van de vanginrichting, dwars over de RWY
Jeżeli przetwarzanie ma mieć miejsce w Państwie Członkowskim innym niż państwo, w którym tytoń był uprawiany, właściwy organ Państwa Członkowskiego, w którym ma się odbywać przetwarzanie, niezwłocznie przesyła kopię zarejestrowanej umowy właściwemu organowi Państwa Członkowskiego producentaEuroParl2021 EuroParl2021
Geografische locatie (Geographic location) (NUTS)
Odpowiedzialność finansowa każdego z uczestników ograniczona jest do jego własnych zobowiązań, z zastrzeżeniem ustEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Geografische locatie van de middellijnpunten van de grond-TWY voor helikopters
W celu dokonania wstępnych ustaleń odnośnie tego, czy istnieje związek przyczynowy pomiędzy przywozem po cenach dumpingowych a szkodą poniesioną przez przemysł wspólnotowy, Komisja w pierwszej kolejności zbadała, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego, wpływ przywozu po cenach dumpingowych z państwa, którego dotyczy postępowanie na sytuację tego przemysłuEuroParl2021 EuroParl2021
Deze geografische locatie biedt optimale omstandigheden voor de productie van „Cochinilla de Canarias”.
Badanie przyczepności powłok, jeśli sąEurLex-2 EurLex-2
b) de geografische locatie van het vissersvaartuig waarop de communicatie betrekking heeft;
Ile mu zwróciłeś?EurLex-2 EurLex-2
Alle uitgaven voor plattelandsontwikkeling, ongeacht soort of geografische locatie, zouden worden gecofinancierd door het ELFPO.
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmieEurLex-2 EurLex-2
de installatie en haar geografische locatie;
w regionie(-ach) art. # ust. # lit. cEurLex-2 EurLex-2
Geslacht, leeftijd, geografische locatie, de weersomstandigheden toen ze die zin schreven.
Frank miał całkiem niezłe popołudnieQED QED
Geografische locatie van de RWY-wachtpositie
Przerzut dwóch dywizji pancernych SSEuroParl2021 EuroParl2021
Geografische locatie van het stopsysteem
W związku z powyższym rozporządzenie (EWG) nr #/# powinno zostać odpowiednio zmienioneEuroParl2021 EuroParl2021
1683 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.