geografische mobiliteit oor Pools
geografische mobiliteit
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
mobilność geograficzna
Dit heeft te maken met onaangepaste loonvoorwaarden, een gebrek aan de vereiste vaardigheden of aan geografische mobiliteit.
Sytuacja ta jest skutkiem nieodpowiednich warunków płacowych, braku właściwych kwalifikacji lub zbyt małej mobilności geograficznej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Eurobarometer-enquête 64.1 van 2005 over geografische mobiliteit en mobiliteit op de arbeidsmarkt.
Nie mogę tego potwierdzićnot-set not-set
B.2 Onderzoekstoelagen voor geografische mobiliteit van onderzoekers
Chciałem, żeby były anonimowenot-set not-set
Voor de toekenning van een subsidie voor geografische mobiliteit aan beginnende onderzoekers is er een permanente uitnodiging
Dobra, zostanę na jednego drinka, a potem wracam do domuoj4 oj4
Professionele en geografische mobiliteit
Zobaczyć je tak prawdziwymi, namacalnymi, jak to krzesło na którym siedziszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subsidies voor geografische mobiliteit (Researcher Mobility Grants RMG
Zostawiłem Jeanne samą.- Owszemoj4 oj4
Verhoging van de geografische mobiliteit in de hele EU
Nie może mi pan pomóc?EurLex-2 EurLex-2
Die personen hebben met name recht op beroepsmobiliteit en geografische mobiliteit.
Widziałem twoją przemowę w telewizji zeszłej nocyEurLex-2 EurLex-2
Geografische mobiliteit houdt in verandering van arbeids- en verblijfplaats.
Ja pierdolę.- Powiedz mueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subsidies voor geografische mobiliteit van onderzoekers
Zerwij je z drzewanot-set not-set
� Eurobarometer-enquête 64.1 van 2005 over geografische mobiliteit en mobiliteit op de arbeidsmarkt.
Wyłącznie statek powietrzny mający świadectwa zdatności do lotu opublikowane i wydane przez organy lotnictwa cywilnego, zezwalające na jego używanie do celów cywilnych na trasach wewnętrznych i zewnętrznych lub zezwalające na jego stosowanie do celów cywilnych, prywatnych lub związanych z prowadzeniem działalności gospodarczejnot-set not-set
Statistische gegevens over geografische mobiliteit zijn nog moeilijker te geven wegens het heterogene karakter ervan.
uwzględniając siódmą dyrektywę Rady #/#/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie skonsolidowanych sprawozdań finansowychEurLex-2 EurLex-2
Dat zou de beroeps- en geografische mobiliteit van burgers bevorderen.
Poza tym, jeśli go złapiesz...... może być dla ciebie bardzo niebezpiecznyEurLex-2 EurLex-2
Deze laatsten hebben met name het recht op professionele en geografische mobiliteit.
Jesteś jakimś seryjnym mordercą?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geografische mobiliteit kan de arbeids- en leefomstandigheden ten goede komen.
Tak ciężko to zrozumieć?EurLex-2 EurLex-2
De geografische mobiliteit in de EU blijft laag.
Wygląda na to, że masz przesraneEurLex-2 EurLex-2
Voor de toekenning van een subsidie voor geografische mobiliteit aan beginnende onderzoekers is er een permanente uitnodiging.
Można go odebrać z garażu na VictoryEurLex-2 EurLex-2
Dat zou de beroeps- en geografische mobiliteit van burgers bevorderen.
I chroń mnie swą siłą w bitwieEurLex-2 EurLex-2
Zelfstandigen hebben recht op professionele en geografische mobiliteit op het gehele grondgebied van het ontvangende land.
Dochody operacyjneEurLex-2 EurLex-2
c) verplaatsingskosten en integratie in de samenleving en het arbeidsproces in het kader van de geografische mobiliteit,
Wiatr wieje mocno od wczesnego rankaEurLex-2 EurLex-2
Beroeps-, sectorale en geografische mobiliteit kan de overgang naar een nieuwe baan vergemakkelijken en langdurige werkloosheid helpen voorkomen.
PrzepraszamEurLex-2 EurLex-2
637 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.