milieu-investering oor Pools
milieu-investering
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
inwestycja ochrony środowiska
pl
papiery wartościowe jako potencjalne źródło zysku w formie odsetek i dywidend z przenaczeniem na inwestycje w zakresie ochrony środowiska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alleen als de economie gezond is, kunnen wij in het milieu investeren.
Myślisz, że mamy wystarczającą ochronę?Europarl8 Europarl8
Subsidies ter bevordering van de werkgelegenheid in verband met milieu-investeringen (maatregel 26)
Rozmawiałaś z pierdEurLex-2 EurLex-2
Heeft de steun alleen betrekking op milieu-investeringen (afdeling 1.1.1. van de richtsnoeren)?
Źródło?- Na Ziemi. Dobra, a te symbole, mapa w mojej głowie, zaprowadziłaby go tameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ontwikkeling van een strategie met betrekking tot milieu-investeringen op basis van de geschatte aanpassingskosten
To zostało zrobione w #, monety hiszpański w drodze jeszcze... żeby prawo byłoby...- mam srebrnego U. S. dolary?oj4 oj4
Doelstelling: Stimuleren van milieu-investeringen
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/nieEurLex-2 EurLex-2
Ontwikkelen van een strategie voor milieu-investeringen, gebaseerd op schattingen van de kosten van aanpassing.
Mój mały braciszek się dziś ściga, więc przyszedłem popatrzećEurLex-2 EurLex-2
Op 13 februari 1991 hebben de Franse autoriteiten staatssteun voor milieu-investeringen in individuele varkenshouderijbedrijven gemeld.
Gdzie ty idziesz?EurLex-2 EurLex-2
Afzonderlijke milieu-investeringen in de PM3, de PM4 en de DIP2, energiebesparing bij de PM4
Żadne z Państw Członkowskich nie może odmówić udzielenia homologacji typu EWG lub krajowej homologacji typu ciągnika z przyczyn dotyczących zakłóceń radioelektrycznych wywołanych przez układ zapłonu iskrowego silnika napędowego, jeżeli takie ciągniki są wyposażone w urządzenie tłumiące zakłócenia radioelektryczne spełniające wymagania załącznikówEurLex-2 EurLex-2
Bij brief van 13 juni 1994 hebben de Franse autoriteiten staatssteun voor milieu-investeringen in de pluimveehouderij gemeld.
Próbowałem się z nim skontaktować, aleEurLex-2 EurLex-2
- Ontwikkeling van een strategie met betrekking tot milieu-investeringen op basis van de geschatte aanpassingskosten.
Zawsze c! e kochalemEurLex-2 EurLex-2
bb) staatssteun voor opleiding, onderzoek en ontwikkeling, en milieu-investeringen:
My byliśmy w piątekEurLex-2 EurLex-2
Dat geldt ook voor zuivere milieu-investeringen.
Może nie powinnaEurLex-2 EurLex-2
het gebruik van middelen voor fysieke, digitale en milieu-investeringen en voor de ontwikkeling van vaardigheden en kwalificaties;
Toorop powiedział, że jestem dla niego tylko przesyłkąEuroParl2021 EuroParl2021
Ontwikkeling van een strategie met betrekking tot milieu-investeringen op basis van de geschatte aanpassingskosten.
Mogłabym odpowiedzieć na więcej pytań, ale myślę, że - pomimo iż bez okularów słabo widzę - że już wykorzystałam przysługujący mi czas.EurLex-2 EurLex-2
Stimuleren van milieu-investeringen
Po ujawnieniu tymczasowych ustaleń kilku dużych detalistów oraz kilka innych stron zakwestionowało metodę oszacowania marży zysku brutto uzyskiwanej przez detalistów na produkcie objętym postępowaniem; wyniki tego oszacowania przedstawione w motywie # rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wskazywały na to, że ze względu na wysokie marże zysku brutto ewentualny wpływ ceł antydumpingowych na detalistów byłby ograniczonyoj4 oj4
Deze steun werd verleend in het kader van de regeling Cofinanciering milieu-investeringen en in februari # goedgekeurd
Państwa Członkowskie niezwłocznie przekazują Komisji teksty wymienionych przepisów i tabelę korelacji pomiędzy wymienionymi przepisami i niniejszą dyrektywąoj4 oj4
Beide factoren wegen meestal zwaarder bij milieu-investeringen die doorgaans een langere afschrijvingstermijn hebben.
Pani prezydent, doceniam pani optymizm, ale nie rozumiem, jak może pani wierzyć, że podstawianie wdowy po Hassanie rozwieje nasze wątpliwości co do stabilności rządu KamistanuEurLex-2 EurLex-2
milieu-investeringen; investeringen in hernieuwbare energie, warmtekrachtkoppeling, energiebesparing; recyclagefaciliteiten;
PODKREŚLA, że przed udzieleniem mandatów do negocjowania jakichkolwiek dalszych umów kompleksowych z państwami trzecimi należy w każdym przypadku wykazać wartość dodaną jakichkolwiek wynikających stąd porozumień na poziomie Wspólnoty, zwłaszcza w odniesieniu do perspektyw uzyskania istotnych nowych możliwości dla branży i użytkowników w UE oraz osiągnięcia wyższych poziomów konwergencji przepisów prawnych w celu zapewnienia równych warunków konkurencjiEurLex-2 EurLex-2
Pas dan kan de sociale kloof worden gedicht en kunnen de nodige milieu-investeringen worden gedaan.
Bierzesz to na spokojnieEuroparl8 Europarl8
economische, sociale en milieu-investeringen;
Wyjaśnienia oznaczeń na fotografiachEurLex-2 EurLex-2
B – De aanmeldingen betreffende milieu-investeringen
Bo gdybyś wiedziała, wiedziała byś też, że nie płacę za odszczekiwanie się mnieEurLex-2 EurLex-2
Benaming: Steun voor milieu-investeringen in Vlaanderen
Jesteście tzwEurLex-2 EurLex-2
Op # februari # hebben de Franse autoriteiten staatssteun voor milieu-investeringen in individuele varkenshouderijbedrijven gemeld
Zapomniałem, w którym rokuoj4 oj4
1961 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.