rijk zijn aan oor Pools
rijk zijn aan
nl
Veelvoorkomend of aanwezig zijn in grote hoeveelheden of getallen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
obfitować
nl
Veelvoorkomend of aanwezig zijn in grote hoeveelheden of getallen.
Pas afgebrand land heeft een bodem die rijk is aan voedingsstoffen als stikstof en fosfor.
Świeżo wypalona ziemia obfituje w takie składniki odżywcze, jak azot i fosfor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit verklaart waarom de oliën van Antequera rijk zijn aan vitamine E.
Kwota, która ma być odzyskana, jest ustalona zgodnie z zasadami ustanowionymi w art. # rozporządzenia (WE) nrEurlex2019 Eurlex2019
Het wijnbouwgebied wordt gekenmerkt door bodems die rijk zijn aan calcium, magnesium en kalium.
To się nie może dziać naprawdęEuroParl2021 EuroParl2021
Voor gebruik in mengvoeders die rijk zijn aan zetmeel en niet-zetmeelpolysachariden (vooral bèta-arabinoxylanen).
To właśnie robimyEurLex-2 EurLex-2
Eet niet te veel producten die rijk zijn aan verzadigde vetten, zoals worstjes, boter, kaas, taart en koekjes.
Cieszymy się, że przyszłaśjw2019 jw2019
Voor gebruik in mengvoeders die rijk zijn aan zetmeel en niet-zetmeelpolysachariden (vooral bèta-arabinoxylanen).
Dobra, koniec tego, teraz ja prowadzęEurLex-2 EurLex-2
Dieetsupplementen als voedingsmiddelen die rijk zijn aan vitaminen en minerale bestanddelen, voor medisch gebruik
Zakup maszyn, urządzeń i oprogramowania niezbędnego do ich wykorzystania, wykonanie prac budowlanych (art. # rozporządzenia (WE) nrtmClass tmClass
Alleen de dalen, die rijk zijn aan rivierafzettingen, zijn werkelijk geschikt om granen te verbouwen.
Szpiegów jest na pęczkiEurLex-2 EurLex-2
Voor gebruik in mengvoeders die rijk zijn aan zetmeel en niet-zetmeelpolysachariden (vooral bèta-arabinoxylanen).
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieEurlex2019 Eurlex2019
Voor gebruik in mengvoeders die rijk zijn aan aan fytine gebonden fosfor zoals maïs, soja, tarwe, gerst, rogge.
Mam list od komisarza policjiEurLex-2 EurLex-2
In bepaalde gevallen (producten die rijk zijn aan fosfor) kan een gravimetrische methode worden toegepast.
Nie myślisz policjanci będą Cię wypytywać?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Voor gebruik in voeders die rijk zijn aan zetmeel- en niet-zetmeelpolysachariden.
Zaczekaj aż usłyszysz co się stało z naszymi przodkamiEurLex-2 EurLex-2
Plantensterolen die rijk zijn aan stigmasterol”
Nie rozumiem nagłej zmiany postawy?EurLex-2 EurLex-2
Plantaardige of dierlijke oliën die rijk zijn aan essentiële vetzuren, voor medisch gebruik
Nie, dupek, do którego dzwonisz, będzie musiał do ciebie oddzwonićtmClass tmClass
Voor plantensterolen die rijk zijn aan stigmasterol moeten specificaties worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 231/2012.
Wcześniej straciłem ojcaEurLex-2 EurLex-2
Voor gebruik in mengvoeders die rijk zijn aan niet-zetmeelpolysachariden (vooral arabinoxylanen en bèta-glucanen).
Kupię ci nowąEurLex-2 EurLex-2
Gemeenschappelijk voor deze hersengebieden is dat ze rijk zijn aan de beloningsstof dopamine.
Przepraszam za kłopoty, które sprawiłam, doktorzeLiterature Literature
Voor gebruik in mengvoeders die rijk zijn aan arabinoxylanen, bv. voeders die minimaal 40 % tarwe of gerst bevatten
Ale to będzie radosna piosenkaEurLex-2 EurLex-2
Voor gebruik in mengvoeders die rijk zijn aan zetmeel- en niet-zetmeelpolysachariden (vooral arabinoxylanen en bèta-glucanen).
Musimy znaleźć Maca Taylora i Davida OkęEurLex-2 EurLex-2
Dergelijke ondernemingen zijn actief in landen die rijk zijn aan grondstoffen, met name mineralen, olie, aardgas en oerbossen.
Pracujemy ze wspaniałym tatuażystąEurLex-2 EurLex-2
Voor gebruik in mengvoeders die rijk zijn aan arabinoxylanen, bv. voeders die minimaal 40 % tarwe of gerst bevatten
& Powiadamiaj o zablokowanych okienkachEurLex-2 EurLex-2
1466 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.