tomahawk oor Pools

tomahawk

nl
de strijdbijl van de Noord-Amerikaanse indianen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

tomahawk

naamwoord
Hij liet zien hoe we gezichten moesten trekken en met tomahawks zwaaien.
Nauczył nas robić miny i machać naszymi tomahawkami.
wiki

Tomahawk

nl
bijl
Misschien een tomahawk of rituele knuppel uit uw eigen land.
Tomahawkiem lub jakimś rytualnym kijem z pana stron.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Raytheon Tomahawk kruisraket
BGM-109 Tomahawk
Dodge Tomahawk
Dodge Tomahawk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Sterke Buffel is een dapper opperhoofd, maar zijn gedachten reiken niet verder dan hij een tomahawk werpen kan.
Mogę z Panną pomówić?Literature Literature
Wat helpt alle list tegen een goed geworpen tomahawk?’
Drewno, trociny oraz inne materiały otrzymane z drewna poddawanemu działaniu środków konserwujących, określonych w załączniku V do dyrektywy #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady [#]Literature Literature
De Boston was een oudere boot die enkele torpedo’s had moeten inleveren om plaats te kunnen maken voor de Tomahawks.
Wciąz niewiele wiadomo o agresorachLiterature Literature
Dat is de modernste Tomahawk cruise missile die over onze positie hier vliegt.
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En proefdraai Tomahawks één tot zes.
Wywiad nie zawalił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hou van de Indianen die het hoofd van de cowboy's afhakken met de tomahawk.
Na tym świecie są jeszcze inni ludzie i oni też mają problemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijf kerstmannen liepen de Tomahawk binnen.
Stanowiska bojoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wist dat het wilde mensen waren met een rode huid en dat hun bijlen tomahawks werden genoemd.
Gówno prawda!Literature Literature
Hij kon het geluid waarmee de tomahawk de schedel van de Abenaki had geraakt nog steeds horen.
Okres przewidziany w art. # ust. # decyzji #/#/WE ustala się na trzy miesiąceLiterature Literature
‘U bent als bleekgezicht niet zo handig met de tomahawk als hij.’
Jak i nasze życieLiterature Literature
Het volgende moment was het licht gedoofd, en deze wilde kannibaal, tomahawk tussen zijn tanden, sprong bij mij in bed.
Wciąż jesteś w gorącej wodzie kąpany, JohnnyQED QED
Wie nog een kogel in zijn wapen had, loste eerst een schot en greep dan zijn tomahawk.
Jakby to miało pomóc, czuć ją z drugiego końca boiskaLiterature Literature
‘Een van de Tomahawks die afgeschoten zijn, heeft zijn doel gemist en is niet ontploft.
Spróbujcie tegoLiterature Literature
Deense vikingen, een torque van tomahawks glimmend op hun borst in de tijd dat Malachi het halssnoer van goud droeg.
Są one określonejako udział inwestora w skonsolidowanych zyskach ogółem wypracowanych przez przedsiębiorstwo bezpośredniego inwestowania w danym okresie (po uwzględnieniu podatków, odsetek i amortyzacji), pomniejszony o dywidendy przypadające do zapłaty w tym okresie, nawet jeżeli dywidendy te dotyczą zysków wypracowanych w poprzednich okresachLiterature Literature
Wie loopt er rond met een tomahawk?
WPROWADZENIE I ZAKRESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eerste houw van mijn tomahawk zal u doden.
Załóżcie dziś botki, bo na dworze ziąb!Literature Literature
Ik ga m'n broer te lijf met een tomahawk.
Zawsze kupujesz jej lunch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iets heeft hem hard op het achterhoofd geraakt en zijn schedel geschampt, maar...’ ‘Een tomahawk, misschien?’
Powiedz jej, by się uspokoiłaLiterature Literature
Hoe dikwijls is tussen jullie de tomahawk van de strijd opgegraven!
Wystarczy, by uciec z tej planetyLiterature Literature
" Spreek- e! tell- ee- ee, die me zijn, of dam- me, I kill- e! " opnieuw bromde de kannibaal, terwijl zijn afschuwelijk flourishings van de tomahawk verspreid de hete as tabak over mij totdat ik dacht dat mijn linnen zou krijgen in brand.
a resztę odeślijcie teraz LiviiQED QED
Tomahawk was bij Jeremy in dienst gebleven en diende in het algemeen als zijn onmisbare rechterhand.
Bycie tutaj jest dla mnie bardzo ekscytująceLiterature Literature
Hij had in iedere hand een tomahawk.
Boomer, ale to może być to!Literature Literature
En dus zeggen dat de verlichte tomahawk begon bloeiende over mij in het donker.
Portugalia wyjaśniła że jest to pierwsze przedsięwzięcie Cordex związane z umiędzynarodawianiem, a spółka nie zna warunków panujących na rynku brazylijskimQED QED
Hebt u niet gezien dat de zoon onder zijn deken naar zijn mes of zijn tomahawk greep?
Jesteśmy świadomi, w jakim jest stanieLiterature Literature
En hij had z'n tomahawk altijd bij zich.
To samo nazwisko, ta sama twarzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.