uitkering bij overlijden oor Pools

uitkering bij overlijden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

zasiłek pogrzebowy

naamwoord

Dit krediet dient ter dekking van de geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden van het personeel van het Centrum.
Środki te przeznaczone są na dodatki z tytułu narodzin dziecka lub zasiłki pogrzebowe dla personelu Centrum.

voorbeelde

Een pensioenfonds als socialeverzekeringsregeling verschaft een inkomen aan gepensioneerden en kan uitkeren bij overlijden en invaliditeit.
Fundusze emerytalno-rentowe w formie systemów ubezpieczeń społecznych zapewniają dochody po zakończeniu aktywności zawodowej i mogą zapewniać świadczenia z tytułu śmierci i niepełnosprawności.

1 1 1 5 Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden
1 1 1 5 Dodatki z tytułu narodzin dziecka i zasiłki pogrzebowe dla pracowników czasowych i urzędników

f) uitkeringen bij overlijden;
f) świadczeń z tytułu śmierci;

Uitkeringen bij overlijden:
Świadczenia z tytułu śmierci:

Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden
Dodatki z tytułu narodzin dziecka i zasiłki pogrzebowe

Dit krediet dient ter dekking van de geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden van het personeel van het Centrum.
Środki te przeznaczone są na dodatki z tytułu narodzin dziecka lub zasiłki pogrzebowe dla personelu Centrum.

— Uitkering bij overlijden:
— świadczenie z tytułu śmierci:

Ouderdoms- en nabestaandenpensioenen, uitkeringen bij overlijden
Emerytury, renty rodzinne, świadczenia z tytułu śmierci:

Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden
Dodatki z tytułu narodzin dziecka i zasiłki pogrzebowe dla pracowników czasowych i urzędników

b) invaliditeits-, ouderdoms- en nabestaandenpensioenen, en uitkeringen bij overlijden
(b) b) renty inwalidzkie, emerytury, renty rodzinne, świadczenia z tytułu śmierci:

1 1 4 0 Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden
1 1 4 0 Dodatki z tytułu narodzin dziecka i zasiłki pogrzebowe

uitkeringen bij overlijden:
świadczenia z tytułu śmierci:

Aanvraag om een uitkering bij overlijden
Wnioski o świadczenia z tytułu śmierci

i) Ziekte, moederschap, overlijden (uitkering bij overlijden) en gezinsbijslagen:
i) choroba, macierzyństwo, śmierć (świadczenia z tytułu śmierci), zasiłki rodzinne: