wasserij oor Pools
wasserij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
pralnia
Je zou de wasserij toch dichter bij de slaapplaatsen verwachten.
Myślałby kto, że pralnia powinna być bliżej akademika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
David, is de grootste wasserij...... van heel India.- Ongelooflijk!
W jego żołądku była kanapka, końska dawka heroiny i śladowe ilości ClO EO#, trucizny, którą można znaleźć w proszku do praniaopensubtitles2 opensubtitles2
Residentiële, institutionele en commerciële schoonmaakdiensten, te weten reiniging van muren, plafonds, meubelen, vloerkleden en andere oppervlakken en objecten met zuiverende chemische producten, uitgezonderd reiniging van kleding, verbandmaterialen en verbanden en niets van het voornoemde met betrekking tot wasserijen in ziekenhuizen
Postępowanie w przypadku zastosowania większej dawki leku Enbrel niż należytmClass tmClass
De rekening van de wasserij was vorige maand belachelijk hoog.'
Tak.Więcej niż jednej osobie?Literature Literature
... zag hij toevallig Lady Pendleton uit de Chinese wasserij komen.
Dasz mi pięć klocków z góryLiterature Literature
Als de kinderen van school thuiskwamen, werkte Loy met de broeders op de boerderij van het Genootschap, en Thelma en Sally werkten in de wasserij, waar zij zakdoeken vouwden.
Jeśli nie możesz być z nimi, pobij ich!jw2019 jw2019
En jij zal het je altijd herinneren omdat jij in de wasserij was toen het gebeurde.
Jeżeli wniosek o przekształcenie w oznaczenie geograficzne nie spełnia wymogów określonych w art. # i # rozporządzenia (WE) nr #/#, Komisja informuje organy państwa członkowskiego lub kraju trzeciego lub wnioskodawcę mającego siedzibę w danym kraju trzecim o podstawach odrzucenia i zwraca się o wycofanie lub zmianę wniosku lub przedłożenie uwag w terminie dwóch miesięcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zolang ze Rose kon horen huilen als ze ’s ochtends naar de wasserij liep, wist ze dat haar dochter nog steeds op St.
Igła robi to, co do niej należyLiterature Literature
Het wordt morgen, zondagavond, wanneer de wasserij verlaten zal zijn en de veiligheidsmaatregelen minder streng.
Mamy problem./- Co jest?Literature Literature
Ja, en begroef haar in de wasserij.
Wiesz jaki dziś dzień?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik dacht dat de wasserij mijn kleren kwam terugbrengen.’
Nie, twój najlepszy przyjaciel to Staszek StraszekLiterature Literature
En Dennis van de wasserij?
Jesteście gotowi na trochę akcji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasserijen en stomerijen, reparatie en huur van kleding
Wygiął mój kunszt aktorskiEurLex-2 EurLex-2
Machines voor het wassen, het bleken of het verven (incl. wringers, mangels en schudmachines) (excl. wasmachines voor huishoudelijk gebruik of voor wasserijen)
Może jakiś szalony fan szachów czy coś w tym styluEurlex2019 Eurlex2019
De 42 leden van de Bethelfamilie zijn blij met hun acht vertaalkantoren, een keuken, een eetzaal en een wasserij, die in hun behoeften voorzien.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwajw2019 jw2019
Op je kleren zit een nummer voor de wasserij
Zastosowanie schematu R-CHOP związane było z poprawą wyników leczenia, zarówno dla chorych z grupy wysokiego, jak i niskiego ryzyka wg IPI uwzględniającego wiekopensubtitles2 opensubtitles2
'Dat zei de aalmoezenier, en als wasserij-officier heb ik niets met hem te maken.
którego początkowa umowa o pracę została zawarta zgodnie z Warunkami zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich (CEOS), iLiterature Literature
Sommigen van zijn klanten wonen ruim drie kilometer van de ’wasserij’ vandaan.
Panie Jurij!jw2019 jw2019
De wasserij truck?
Tym nie wygramy z tymi ludźmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Korf is een droomparadijs vergeleken bij de wasserij van het paleis.’
Moja siostra bardzo cię lubiLiterature Literature
Wasserijen, stomerijen en ververijen
Przegląd systemu zarządzania finansowego (zmiana obecnych obiegów finansowych) w sposób bardziej ujednolicony i skuteczny dla poszczególnych obszarów działalności KolegiumEurLex-2 EurLex-2
Wasserijen en stomerijen, reparatie en huur van kleding (S
Jak się o mnie dowiedziałeś?eurlex eurlex
Het ging om een nieuwe Koninkrijkszaal, twee woongebouwen en een gebouw met een grote eetzaal, een keuken, een wasserij, opslagruimte en onderhoudswerkplaatsen.
niewinnych osóbjw2019 jw2019
De andere was zuster Inés Zorrilla, die over de wasserij de scepter zwaaide.
Dnia # listopada # rLiterature Literature
Huisbewaarster Satsuki komt de wasserij binnen met een nieuwe kist zeepnoten
Dokumentacja jest przechowywana w sposób, który zapewnia jej ochronę przed zniszczeniem, zmianami i kradzieżąLiterature Literature
Ik kon naar een wasserij gaan in plaats van mijn kleding zelf te wassen.
To jej teczka z protokołem policyjnym, zdjęciami i całą resztąLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.