z-as oor Pools
z-as
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
oś z
Ik dacht dat het een hoogte was, of een punt op de Z-as, maar geen daarvan is acceptabel.
Myślałem, że to wysokość, albo punkt na osi Z, ale to nie ma sensu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zet vast en vergroot de Z-as.
A gdzie jest oryginalny rękopis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodra de z- as is thuis, verwijder de beugel
W pkt # (decyzja Komisji #/WE) w załączniku I do Porozumienia część # rozdział I dodaje się tiret w brzmieniuQED QED
Ze hadden de motor van de M5 en het vrijelijke gebruik van de slimme Z-as.
Wyobraźcie sobie, że jest mężczyznąLiterature Literature
Traagheidsmoment van voertuigbak (om de z-as — alleen voor 2-assige wagons)
pracownik odchodzący: oznacza aktywnego członka systemu emerytalno-rentowego, którego obecny stosunek pracy ustał przed nabyciem przez niego uprawnień do dodatkowej emerytury lub rentyEurLex-2 EurLex-2
De x′- en z′-as moeten naar voren en naar boven zijn gericht (zie figuren 11 en 12).
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIIEurLex-2 EurLex-2
De hoogte is de z- as.
To pokazuję, jak mam zjebane życie.Zrobiłem dla ciebie, co mogłemQED QED
Traagheidsmoment van het gehele draaistel (om de z-as)
Czy trzeba mieć dług, żeby coś komuś dać?EurLex-2 EurLex-2
De x'- en z'-as moeten naar voren en naar boven zijn gericht (zie figuren 11 en 12).
To madra kobieta., Robiła dIa mnie kataIogiEurLex-2 EurLex-2
Stel dat we het vierkant uitbreiden... van de twee dimensies van ons universum... langs deze hypothetische z-as.
Co na to Wyrocznia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is mijn z- as.
Mieliśmy jednak wielkie szczęście.Zawsze gdy padaQED QED
Negatieve Z-as, 10 graden.
Opowiedz mu co się tu wydarzyłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instructies voor de z-as
W tym celu Bośnia i Hercegowina ustanawia odpowiednie środki prawne, gwarantujące skuteczną ochronę i zapobiegające użyciu tradycyjnych określeń do opisu wina niekwalifikującego się do tych tradycyjnych określeń, nawet w przypadkach, gdy takim tradycyjnym określeniom towarzyszą wyrażenia takie, jak w rodzaju, w typie, w stylu, imitacja, metoda lub podobneEurLex-2 EurLex-2
Dat is de y- as en dat is de z- as.
Przepraszam, nie jesteś tym facetem...- Już nieQED QED
Afmetingen gereedschapskist langs z-as voertuig
Odesłania do artykułów rozporządzenia (WE) nr #/# oraz koszty kwalifikowalneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
de Z'-as staat loodrecht op de onderzijde van het profiel van het kinderbeveiligingssysteem.
Porozmawiamy po pracyEurLex-2 EurLex-2
De beugel wordt verwijderd nadat de z- as is verplaatst naar uitgangspositie na het opstarten
Poza tym na moim komputerze nic o tym nie maQED QED
De z- as naar huis positie JOG
Ona naprawdę wierzy że ten cały bałagan jest przez nas w jej drogocennym domuQED QED
170 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.