Z1 oor Pools

Z1

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Z1

Het begin van de gloeidraad moet tussen de lijnen Z1 en Z2 liggen.
Początek żarnika musi znajdować się między liniami Z1 i Z2.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

BMW Z1
BMW Z1

voorbeelde

Advanced filtering
De uiteinden van de gloeidraad zoals gedefinieerd in voetnoot 11 op datablad H8/3, moeten tussen de lijnen Z1 en Z2, respectievelijk Z3 en Z4 liggen.
Końce żarnika zdefiniowane w arkuszu H8/3, przypis 11, muszą mieścić się między liniami Z1 i Z2 oraz między liniami Z3 i Z4.EurLex-2 EurLex-2
Het begin van de gloeidraad, zoals gedefineerd in voetnoot 10 op datablad H1/2, moet tussen de lijnen Z1 en Z2 liggen.
Początek żarnika zdefiniowany w arkuszu H1/2, przypis 10, musi znajdować się między liniami Z1 i Z2.EurLex-2 EurLex-2
Het begin van de gloeidraad als gedefinieerd in voetnoot 7 bij blad H7/3 moet tussen de lijnen z1 en z2 en tussen de lijnen z3 en z4 liggen.
Końcówki żarnika określone w przypisie 7 na arkuszu H7/3 muszą znajdować się pomiędzy liniami Z1 i Z2 oraz pomiędzy liniami Z3 i Z4.EurLex-2 EurLex-2
De uiteinden van de gloeidraad zoals gedefinieerd in voetnoot 6 op datablad P24W/2, moeten tussen de lijnen Z1 en Z2, respectievelijk Z3 en Z4 liggen.
Końce żarnika zdefiniowane na karcie danych P24W/2, przypis 6/, muszą mieścić się między Z1 i Z2 i między liniami Z3 i Z4EurLex-2 EurLex-2
Het begin van de gloeidraad, zoals gedefineerd in voetnoot 10 op datablad H1/2, moet tussen de lijnen Z1 en Z2 liggen.
Początek żarnika zdefiniowany na karcie H1/2, przypis 10/, musi znajdować się między liniami Z1 i Z2.EurLex-2 EurLex-2
De uiteinden van de gloeidraad zoals gedefinieerd in voetnoot 9 op datablad H7/3, moeten tussen de lijnen Z1 en Z2, respectievelijk Z3 en Z4 liggen.
Końce żarnika zdefiniowane w arkuszu H7/3, przypis 9, muszą mieścić się między liniami Z1 i Z2 oraz między liniami Z3 i Z4.EurLex-2 EurLex-2
Z1 Mobiele kranen met meer dan 6 assen worden beschouwd als terreinvoertuigen (categorie N3G) als minstens drie assen worden aangedreven en op voorwaarde dat zij voldoen aan de bepalingen van bijlage II, punt 4.3, onder b), ii) en iii), en van punt 4.3, onder c).
Z1 Żurawie samojezdne posiadające więcej niż sześć osi uznaje się za pojazdy terenowe (N3G), jeżeli co najmniej trzy osie są napędzane oraz jeżeli żurawie te spełniają wymagania określone w załączniku II pkt 4.3 lit. b) ppkt (ii) oraz (iii), a także pkt 4.3 lit. c).EurLex-2 EurLex-2
Z1 = samendrukbaarheidsfactor van de gasvormige brandstof bij p1 en T1 ;
Z1 = współczynnik ściśliwości paliwa gazowego dla p1 i T1 ;EurLex-2 EurLex-2
Z1 = samendrukbaarheidsfactor van de gasvormige brandstof bij p1 en T1;
Z1 = współczynnik ściśliwości dla paliwa gazowego przy p 1 i T 1EurLex-2 EurLex-2
De uiteinden van de gloeidraad zoals gedefinieerd in voetnoot 6 op datablad P19W/2, moeten tussen de lijnen Z1 en Z2, respectievelijk Z3 en Z4 liggen.
Końce żarnika zdefiniowane w arkuszu P19W/2, przypis 6, muszą mieścić się między Z1 i Z2 i między liniami Z3 i Z4.EurLex-2 EurLex-2
De uiteinden van de gloeidraad zoals gedefinieerd in voetnoot 10 op datablad HIR1/2, moeten tussen de lijnen Z1 en Z2, respectievelijk Z3 en Z4 liggen.
Końce żarnika zdefiniowane w arkuszu HIR1/2, przypis 10, muszą mieścić się między liniami Z1 i Z2 oraz między liniami Z3 i Z4.EurLex-2 EurLex-2
De uiteinden van de gloeidraad zoals gedefinieerd in voetnoot 4 op datablad PSX26W/2, moeten tussen de lijnen Z1 en Z2, respectievelijk Z3 en Z4 liggen.
Końce żarnika zdefiniowane w arkuszu PSX26W/2, przypis 4, muszą mieścić się między liniami Z1 i Z2 oraz między liniami Z3 i Z4.EurLex-2 EurLex-2
De uiteinden van de gloeidraad zoals gedefinieerd in voetnoot 11 op datablad H11/3, moeten tussen de lijnen Z1 en Z2, respectievelijk Z3 en Z4 liggen.
Końce żarnika zdefiniowane w arkuszu H11/3, przypis 11, muszą mieścić się między liniami Z1 i Z2 oraz między liniami Z3 i Z4.EurLex-2 EurLex-2
De uiteinden van de gloeidraad zoals gedefinieerd in voetnoot 10 op datablad H10/2, moeten tussen de lijnen Z1 en Z2, respectievelijk Z3 en Z4 liggen.
Końce żarnika zdefiniowane w arkuszu H10/2, przypis 10, muszą mieścić się między liniami Z1 i Z2 oraz między liniami Z3 i Z4.EurLex-2 EurLex-2
De waarden die voor z1 en z0 worden gebruikt, moeten de rekenkundige gemiddelden zijn van drie opeenvolgende onder dezelfde beproevingsomstandigheden gemeten waarden.
Wartości stosowane dla z1 i z0 są średnimi arytmetycznymi z trzech wartości mierzonych kolejno w tych samych warunkach badania.EurLex-2 EurLex-2
De uiteinden van de gloeidraad van het dimlicht zoals gedefinieerd in voetnoot 8 op datablad H14/3, moeten tussen de lijnen Z1 en Z2, respectievelijk Z3 en Z4 liggen.
Końce żarnika światła mijania zdefiniowane w karcie danych H14/3, przypis 8/, muszą mieścić się między liniami Z1 i Z2 oraz między liniami Z3 i Z4.EurLex-2 EurLex-2
Ze moest een nieuwe auto hebben om haar bmw Z1 te vervangen.
Moja żona uznała, że potrzebuje nowego samochodu, który zastąpiłby jej BMW Z1.Literature Literature
De uiteinden van de gloeidraad zoals gedefinieerd in voetnoot 9 op datablad H7/3, moeten tussen de lijnen Z1 en Z2, respectievelijk Z3 en Z4 liggen.
Końce żarnika zdefiniowane w karcie danych H7/3, przypis 9/, muszą mieścić się między liniami Z1 i Z2 oraz między liniami Z3 i Z4.EurLex-2 EurLex-2
Meet bij het begin van de test de bolle-sectiehoogte (Z1).
Na początku badania należy zmierzyć odkształconą wysokość przekroju (Z1).EurLex-2 EurLex-2
Het begin van de gloeidraad moet tussen de lijnen z1 en z2 liggen.
Początek żarnika musi znajdować się pomiędzy liniami Z1 i Z2.EurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.