Achondroplasie oor Portugees
Achondroplasie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Acondroplasia
Achondroplasie is de meest voorkomende vorm van dwerggroei.
A acondroplasia é a forma mais comum de nanismo,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Achondroplasie is niet besmettelijk.’
Não está sendo justaLiterature Literature
Lisa had die wijsheid nog niet toen haar dochter Rose, die achondroplasie heeft, geboren werd.
Bem...Pessoas doentes e morrendoLiterature Literature
Achondroplasie is de meest voorkomende vorm van dwerggroei en heeft minder complicaties dan andere vormen.
Num avião não consigoLiterature Literature
De grote schedel en torso in combinatie met korte ledematen en tekenen van hypotonie wijzen op achondroplasie.
Se voltar agora, tudo acontecerá de novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar een zwangerschap voor een vrouw met achondroplasie is heel riskant.
Mais vezes do que eu posso contarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbara Spiegel heeft twee kinderen met achondroplasie en ze heeft ze zelfbewust proberen op te voeden.
As condições não favorecem o tipo de luta que você propõeLiterature Literature
Dwergen met achondroplasie hebben korte ledematen en'n groot hoofd.
Todavia, após a aprovação da Directiva #/#/CEE do Conselho, de # de Setembro de #, relativa à publicidade enganosa e comparativa, em processos em matéria de publicidade, o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias julgou necessário ter em conta os efeitos produzidos num consumidor fictício típicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit gebeurt alleen bij'n dwerg met pseudo-achondroplasie.
As Comunidades assumem a exposição ao risco de crédito, que consiste no risco de a contraparte não conseguir pagar a totalidade das quantias até à maturidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwergen met achondroplasie hebben korte ledematen en ' n groot hoofd
Você é um larápio talentoso, Kelsoopensubtitles2 opensubtitles2
De officiële diagnose is achondroplasie.
O bastante por hojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit gebeurt alleen bij ' n dwerg met pseudo- achondroplasie
Certificado de homologação CE no que diz respeito à montagem de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa num tipo de ciclomotor de duas rodasopensubtitles2 opensubtitles2
BMN-111, een middel dat werd getest op muizen, helpt de werking van het achondroplasie-gen te verhinderen.
Sim, tenho certezated2019 ted2019
‘Toen werd het een race tegen de klok om alles te weten te komen over achondroplasie.’
Enquanto aqueles que treinam hoje apenas começaram a arranhar a superfície,... estão lentamente começando a erguer a sombraLiterature Literature
BMN- 111, een middel dat werd getest op muizen, helpt de werking van het achondroplasie- gen te verhinderen.
De forma a reduzir o risco de efeitos secundários, esta dose é atingida gradualmente segundo o seguinte esquema de tratamento diárioQED QED
Dwergen met pseudo-achondroplasie hebben'n normaal hoofd.
Decisão sobre a aplicação do processo de urgênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwergen met pseudo- achondroplasie hebben ' n normaal hoofd
Não pode esperar um pouco antes de nos atacar?opensubtitles2 opensubtitles2
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.