Betelgeuze oor Portugees
Betelgeuze
nl
de één na helderste ster in het sterrenbeeld Orion, na Rigel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Betelgeuse
Betelgeuze kan ook nog een ingebouwd beveiligingsschild hebben.
Por outro lado, Betelgeuse pode ter construído um escudo contra explosões
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In plaats van het hemelgewelf in het planetarium om de poolster te laten roteren, zoals in werkelijkheid het geval is, bracht hij een wijziging aan zodat het nu roteerde om de ster Betelgeuze.
Se ainda quer o emprego podemos falar na cozinhajw2019 jw2019
De ster die Betelgeuze wordt genoemd, zou zich bijna tot Jupiter uitstrekken.
São números maias!jw2019 jw2019
Recht naar de isolatieafdeling van de staatsgevangenis van Betelgeuze.
A comunidade cristã nunca se envolveu em um assunto tão controversoLiterature Literature
Twintig minuten later waren er in het stelsel van de rode zon Betelgeuze geen Centurio en geen Terra meer.
Fabricação de outros produtos químicosLiterature Literature
Haar oog viel opnieuw op Rigel en Betelgeuze en ging heen en weer tussen Rigel en Aldebaran, en naar de Plejaden.
O que aconteceu, Amy?Literature Literature
Op het eerste gezicht lijken sterren allemaal wit te zijn. Maar als we goed kijken zien we een hele reeks van kleuren: blauw, wit, rood en zelfs goud. In het wintersterrenbeeld Orion zien we een prachtig verschil tussen de rode Betelgeuze, in de " oksel " van Orion, en de blauwe Bellatrix op de schouder (of: de noordelijkste twee van de heldere sterren in Orion). Waarom de sterren verschillende kleuren hebben was tot twee eeuwen geleden een mysterie, totdat de Natuurkundigen genoeg inzicht kregen in wat licht eigenlijk is, en in de eigenschappen van materie bij heel hoge temperaturen
Podes ficar descansado, amanhã à noite vou assistir ao debate com a minha famíliaKDE40.1 KDE40.1
Beide schepen staan al start klaar en beginnen nog deze nacht hun reis naar Betelgeuze.
Estou a avisar- te!Literature Literature
Een vreselijk vervelende tijd op Betelgeuze V.
Exercer actividades de informação, aconselhamento e divulgação de resultadosLiterature Literature
Jij krijgt het bevel tot actie op hetzelfde moment dat de Titan ook naar Betelgeuze springt.
Apedrejamo- Io até á morteLiterature Literature
'Je schijnt te vergeten dat we het Betelgeuze -stelsel niet kennen.
INDICAÇÕES A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR CAIXA DE # FRASCO PARA INJECTÁVEIS E # SERINGA PRÉ-CHEIALiterature Literature
Het is gewoon Betelgeuze en Bellatrix en Alnilam en Rigel en 17 andere sterren waarvan ik de naam niet weet.
No que se refere à entrada indirecta de #,#% das acções WK no valor de # milhões de DEM sob a forma de participação passiva que também decorreu em # de Janeiro de #, embora tenha havido consenso quanto à perspectiva de uma remuneração fixa, não houve acordo em relação ao método de cálculo exacto, em especial no que se refere à dedução por falta de liquidez (cf. parágrafos # aLiterature Literature
Op dezelfde manier is de kleurindex van de rode Betelgeuze
Todos escondidos, desde as prisõesKDE40.1 KDE40.1
Over het algemeen is men van mening dat de uitdrukking betrekking heeft op Orion, ook wel de jager genoemd, een zeer opvallend sterrenbeeld met de reuzensterren Betelgeuze en Rigel.
Trabalhava por tarefa!Seguia a politica dos sindicatos!jw2019 jw2019
Volgens wetenschappers was het eens de reusachtige kern van een superreuzenster als de Betelgeuze of Rigel in Orion.
Esperem por mim!jw2019 jw2019
'Stuur een hyperradiobericht aan Deringhouse, richting Betelgeuze.
Nenhum gang estava envolvido na morte de CahillLiterature Literature
Toen de tijd kwam dat ze moesten gaan trekken, probeerden deze jonge indigovinken van Betelgeuze vandaan te vliegen in de richting waarvan ze kennelijk dachten dat het het zuiden was.
Esse é que é o problema!jw2019 jw2019
De agent draaide zich om en kuierde weg, op zoek naar mensen die niet van Betelgeuze kwamen.
País de origemLiterature Literature
Over vijf minuten kun je de reuzenzon Betelgeuze bewonderen als je er tijd voor krijgt.'
Ela não está lá dentroLiterature Literature
Betelgeuze kan ook nog een ingebouwd beveiligingsschild hebben.
O que está acontecendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De superreus Betelgeuze heeft volgens voorzichtige schattingen een doorsnee van meer dan 400 miljoen kilometer!
Por correio registadojw2019 jw2019
Als die ster op de plaats van onze zon zou staan, zou Betelgeuze de aarde en de rest van ons zonnestelsel volledig opslokken tot waar Mars zijn baan beschrijft!
Espere um minutojw2019 jw2019
Zelfs sterren in onze eigen achtertuin, zoals de beroemde rode superreus Betelgeuze in Orion, zijn onderhevig aan giswerk, en de geschatte afstanden daarvoor variëren van 300 tot ruim 1000 lichtjaren.
Aero- travagem dentro de dois minutosjw2019 jw2019
Het is opgevallen dat Betelgeuze... de laatste decennia veel is veranderd.
Destaca a importância de incluir uma avaliação do desempenho das agências no processo de quitação, que esteja à disposição da comissão do Parlamento Europeu competente para as agências em causa; convida, por conseguinte, o Tribunal de Contas a abordar a questão nos seus próximos relatórios sobre as agênciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De machine zou nu op een desbetreffende vraag antwoorden, dat de aarde de derde planeet van het Betelgeuze stelsel was.
Será quando voltar do capitânia.- Está bemLiterature Literature
Deze opeenhoping bewoog zich sinds miljarden jaren in de richting van een zon, die driemaal zo groot was als Betelgeuze.
Não posso acreditar nissoLiterature Literature
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.