betelnoot oor Portugees
betelnoot
nl
Vrucht van de betelpalm (Areca catechu).
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
noz de areca
nl
Vrucht van de betelpalm (Areca catechu).
Betelkauwers rollen een stukje betelnoot samen met een beetje kalk in een betelblad.
Usuários de bétele enrolam um pouco de noz-de-areca numa folha da pimenteira-de-betel e adicionam um pouco de cal natural.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
noz de areca
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld, met uitzondering van arecanoten (of betelnoten) en colanoten van onderverdeling 0802 90 20
Ontem foi escolhida a idéia vencedora, e veio desta salaEurLex-2 EurLex-2
26 Hoewel de verwoestende uitwerking van tabak, betelnoot en cocabladeren misschien niet zo snel aan het licht treedt als in het geval van ’hard’ drugs, kan dezelfde vraag worden gesteld met betrekking tot de produktie en verkoop hiervan.
Queremos fazer-te umas perguntasjw2019 jw2019
Waarom komt respect voor de gave van het leven te pas bij iemands kijk op het gebruik van tabak, de betelnoot en de bladeren van de cocaplant?
Este Guia de Aplicação explica a aplicação de determinados aspectos da Normajw2019 jw2019
Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld, met uitzondering van arecanoten (of betelnoten) en colanoten van onderverdeling 0802 70 00, 0802 80 00
Prazo de protecção dos direitos de autor e de certosdireitos conexos (versão codificada) *** IEurLex-2 EurLex-2
Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld, met uitzondering van arecanoten (of betelnoten) en colanoten van onderverdeling 0802 70 00 , 0802 80 00
Nunca mais volte aquieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld, met uitzondering van arecanoten (of betelnoten) en colanoten van de onderverdeling 0802 90 20
Sark deu- nos uma nova informação indicando que um inimigo deste país pode ter obtido acesso a este terminalEurLex-2 EurLex-2
arecanoten (of betelnoten), colanoten en pecannoten
a parte: restante textoEurLex-2 EurLex-2
0802.90.20 | ARECANOTEN (OF BETELNOTEN), COLANOTEN EN PECANNOTEN, VERS OF GEDROOGD, OOK ZONDER DOP OF SCHAAL, AL DAN NIET GEPELD |
Então, vocês já desenvolveram algumas boas relações... de erva na vossa escola?EurLex-2 EurLex-2
De betelnoot (of arekanoot) is het zaad van de palm.
Do que é que estás a falar?WikiMatrix WikiMatrix
MENGSELS UITSLUITEND BESTAANDE UIT KOKOSNOTEN, CASHEWNOTEN, PARANOTEN, ARECANOTEN (BETELNOTEN), COLANOTEN EN AUSTRALISCHE NOTEN
Estão- se a mudar!EurLex-2 EurLex-2
arecanoten (of betelnoten) en colanoten
Como pôde dormir com essa bicha?EurLex-2 EurLex-2
Betelnoot.
Como vou saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betelnoten kauwen: Kan het kwaad?
Devolve- me issojw2019 jw2019
– mengsels uitsluitend bestaande uit kokosnoten, cashewnoten, paranoten, arecanoten (of betelnoten), colanoten
g/# ml # g/# ml # g/# ml Será colocado no canto superior direito do lado principal da caixa para indicar o conteúdo e o volume total do recipienteEurLex-2 EurLex-2
Hoe komt respect voor de gave van het leven te pas bij iemands kijk op het gebruik van tabak, de betelnoot en cocabladeren?
Motores a vaporjw2019 jw2019
Velen gebruiken bijvoorbeeld tabak, betelnoten of drugs.
Poderia me responder algumas perguntas?jw2019 jw2019
– – arecanoten (of betelnoten) en colanoten
Ande, vá achar sua mãeEurLex-2 EurLex-2
ex 0802 | Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld, met uitzondering van arecanoten (of betelnoten) en colanoten van onderverdeling 0802 90 20 |
Algo se passou com o ByronEurLex-2 EurLex-2
ex 0813 50 31 // -- mengsels uitsluitend bestaande uit kokosnoten, cashewnoten, paranoten, arecanoten (of betelnoten), colanoten
Esta causa já foi adiada várias vezesEurLex-2 EurLex-2
Wat een betelnoot wordt genoemd, is eigenlijk de steenvrucht van de pinangpalm (betelnootpalm), een boom die in het gebied van Zuidoost-Azië en de Stille Zuidzee voorkomt.
Noonien nunca estava satisfeitojw2019 jw2019
noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, ook indien gepeld (m.u.v. kokosnoten, paranoten, cashewnoten, amandelen, hazelnoten, walnoten (okkernoten), kastanjes, pimpernoten (pistaches), macadamianoten, colanoten enarecanoten (of betelnoten))
O objecto da presente Convenção é promover, proteger e garantir o pleno e igual gozo de todos os direitos humanos e liberdades fundamentais por todas as pessoas com deficiência e promover o respeito pela sua dignidade inerenteEurlex2019 Eurlex2019
151 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.