Bethany oor Portugees
Bethany
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Bethany
nl
Bethany (Indiana)
pt
Bethany (Indiana)
Ten eerste, Bethany, ga niet terug naar het huis.
Primeira coisa, Bethany, não volte para a casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om haar te zeggen hoe het zat, Bethany te informeren dat ze de zijne was en dat hij van nu af aan voor haar zou zorgen.
Quer que eu conte até três, como nos filmes?Literature Literature
Kan Bethany de golf pakken?
Quê significam esses " x " nos croquis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bethany, het spijt me zo.
Você está aqui e estamos juntos, e estamos livresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of het nu Robin, of Bethany, of die oude Duitse dame is.
Mas ainda estou na ativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij vond het niet prettig om Bethany alleen te laten, zo snel nadat hij haar teruggevonden had.
Não sei se meu seguro cobre issoLiterature Literature
En hoe zit het met Bethany?
Os procedimentos de gestão de combustível aplicáveis durante o voo devem ser utilizados, quando for caso dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tweelingzussen genaamd Bethany en Nicola Adamson.
É fácil dizerLiterature Literature
En wanneer Bethany in de lijst van haar slaapkamerraam verscheen schoot er een vlaag van angst door zijn buik.
Walter acredita que elws poderiam ser particularmente susceptiveisLiterature Literature
Bethany keek beschaamd en zond Jace een berispende blik toe, zodat hij grinnikte.
Senhores.Se importariam de nos dar uns dois minutos a sós?Literature Literature
Hij had al zijn woede en frustratie op Bethany losgelaten en ze had zich voor hem afgesloten.
Dobra fator um, SuluLiterature Literature
‘Jace en Bethany hebben gevraagd of we samen met hen willen trouwen.
Tem um trabalho para tiLiterature Literature
Hij wil die nieuwe show proberen... je weet wel, auto geklets met Bob en Bethany.
Depois de tudo que fiz por vocês, vocês traíram- me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terwijl Jack ergens daar buiten was, alleen, voor het eerst in al die jaren dat Bethany en hij samen waren geweest.
Nunca te perguntaste porque nunca lhe foste apresentada?Literature Literature
Ik heb Bethany nooit meer gezien.
Certo.Ouçam o que vamos fazerLiterature Literature
Bethany zit beneden vastgebonden in de woonkamer.
Porque tento falar e não me ouve!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bethany schrijft ‘Hou van je’, en met die woorden kun je een heel jaar vooruit.
Vou perguntar mais uma vezLiterature Literature
‘En ik neem nog een San Pellegrino,’ zegt Bethany.
Todos os produtores de electricidade e todas as empresas comercializadoras de electricidade estabelecidas no seu território possam abastecer por linha directa os seus próprios estabelecimentos, filiais e clientes elegíveis; eLiterature Literature
Bethany was volkomen ontspannen en zat nog altijd bij de kapper.
Mas estou a seu serviço hojeLiterature Literature
Je rijdt binnen de kortste keren weer met Bethany op de golven.
Por que há fogo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabe, Mia, Jace en Bethany, en met name Gabe en Jace zouden ontkennen dat Ash een buitenstaander was geworden.
Não, senhor, não houve resposta via rádioLiterature Literature
Die verklaring werd vandaag gestuurd nadat ze Bethany haar Radley dossiers zagen.
A abordagem global da migração um ano depois: Rumo a uma política europeia global em matéria de migraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten eerste, Bethany, ga niet terug naar het huis.
Emiliane, que fazes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kwam ons zeggen dat ze Cyrus wat-is-zijn-naam wilden pakken... maar dan zegt ze dat ze ons wil linken met Bethany.
Passou a noite fora outra vez, SenhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Het ruikt geweldig,’ voegde Bethany er snel aan toe.
Ex- Governador da Pensilvânia é perfeito para issoLiterature Literature
Bethany en ik hebben een perfect cadeautje voor je.
Se essa facilidade está disponível para um vice-presidente - e ainda bem para ele - estará também disponível para outros deputados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.