Dies Irae oor Portugees

Dies Irae

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Dies Irae

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mal'akh drukte een toets op de afstandsbediening in om over te gaan op het donderende 'Dies Irae'.
A Tick conheceu um rapaz, o Donny, mas não gozem com elaLiterature Literature
Toen hij de deur van zijn suite openduwde mompelde hij: ‘Dies irae... dies irae...’
Tem arma ou faca?Literature Literature
Hij sloeg eenige statige accoorden aan, en begon toen het oude verheven kerklied: de Dies Irae, te zingen.
Não estou bem certo se você tinha vasos sanguíneos suficientes para fornecer oxigénio às retinasLiterature Literature
De hele Kommandantur was ten prooi aan wanhoop en paniek, in een sfeer van dies irae.
Estes filhotes são veteranos genéticos de uma batalha pela sobrevivência que tem acontecido desde que as primeiras tartarugas evoluíramLiterature Literature
De eerste regels luiden: “Dies irae!
Mãe de Whistler está na AméricaLiterature Literature
Toen zette het koor het Dies irae in...
Jenny, desculpa.O teu pai tem razãoLiterature Literature
Dies irae, dies illa solvet saeclum in favilla.’
Está bem, em seu péLiterature Literature
TERTS Waarin Adson onder het luisteren naar het Dies irae een droom of een visioen krijgt, hoe men het ook noemen wil.
Deixa- me doente não ter lá estado quando ele morreu, ou pelo funeralLiterature Literature
RCA #61403 (1993, heruitgave van een Grammy-winnende opname uit 1977; het "Dies Irae"-gedeelte van dezelfde opname was eerst uitgegeven op Compact Disc door RCA in 1990 voor een speciale Chicago Symphony- eeuwfeest-boxset.)
Salvou a minha vidaWikiMatrix WikiMatrix
De Messa da Requièm (ook: 'Messa di Requièm') van Giuseppe Verdi is een muzikale toonzetting van de rooms-katholieke begrafenismis (Requièm genoemd naar het eerste woord van de tekst, die begint met Requiem aeternam dona eis, Domine, hetgeen betekent, "Verleen hun eeuwige rust, o Heer" - zie het onderdeel "Dies Irae").
Na sequência de um pedido da Comissão, o Painel da saúde e bem-estar animal (AHAW) da AESA adoptou durante a sua reunião de #/# de Outubro de # um parecer científico sobre os riscos para a saúde e o bem-estar dos animais associados à importação para a Comunidade de aves selvagens, à excepção das aves de capoeiraWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.