diesellocomotief oor Portugees

diesellocomotief

naamwoordmanlike
nl
een locomotief met een dieselmotor als een energiebron

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Locomotiva a diesel

Of ook onderscheid dient te worden gemaakt tussen elektrische en diesellocomotieven, wordt in het midden gelaten.
Foi deixada em aberto a questão de saber se é necessário subdividir as locomotivas em locomotivas eléctricas e locomotivas a diesel.
wikidata

locomotiva a diesel

Of ook onderscheid dient te worden gemaakt tussen elektrische en diesellocomotieven, wordt in het midden gelaten.
Foi deixada em aberto a questão de saber se é necessário subdividir as locomotivas em locomotivas eléctricas e locomotivas a diesel.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vier groene rijtuigen kronkelden vanuit het noorden binnen, getrokken door een oude diesellocomotief.
Exatamente dez diasLiterature Literature
Diesellocomotief
Estas não são minhas coresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Type (treinstel, elektrische trein, dieseltrein, elektrische locomotief of diesellocomotief, rijtuig, voor elektrische locomotieven P>4500 kW of P<4500 kW)
convém alterar a forma de tomada de decisão nos órgãos das escolasEurLex-2 EurLex-2
Type (treinstel, elektrische trein, dieseltrein, elektrische locomotief of diesellocomotief, rijtuig, voor elektrische locomotieven P># kW of P<# kW
Eu amo- te Eu amo- te, a ti, a ti, a tioj4 oj4
De diesellocomotief zou over een paar maanden weer dienstdoen.
Sr.Wolfe, volte para a casa de Rhodes e pare a limpeza, imediatamenteLiterature Literature
Ongeacht hoe grondig zij zich ook hebben toegerust, ongeacht hoe sterk zij zich voelen om God en zijn door Christus uitgeoefende Regering te kunnen trotseren, zullen de natiën zich niettemin in een soortgelijke toestand bevinden als een mier die zich stevig op de spoorbaan heeft gezet en tartend de aanrollende, machtige diesellocomotief toeroept: ’Halt!
Os armadores de atuneiros e de palangreiros de superfície comprometem-se a contratar nacionais dos países ACP, nas condições e limites seguintesjw2019 jw2019
Als het geluid dichterbij komt, wordt u een kleine trein tussen de hoge bomen gewaar, met slechts twee wagons en een diesellocomotief in het midden, die langzaam langs de steile berghelling omhoogzwoegt.
O de óculos.Esta foi a primeira vez que ele esteve de volta a Itália depois da guerrajw2019 jw2019
Hoewel het duurder was een diesellocomotief te bouwen dan een stoomlocomotief, waren er als gevolg van hun grotere flexibiliteit minder nodig.
Não é um compromisso, mas um encontrojw2019 jw2019
Ongeacht hoe grondig zij zich ook hebben toegerust, ongeacht hoe sterk zij zich voelen om God en zijn door Christus uitgeoefende Regering te kunnen trotseren, zullen de natiën zich niettemin in een soortgelijke toestand bevinden als een mier die zich stevig op de spoorbaan heeft gezet en tartend de aanrollende, machtige diesellocomotief toeroept: ’Halt!
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Dezembro de #- Ford Motor/IHMI (FUN) (Marca comunitária- Pedido da marca nominativa comunitária FUN- Motivos absolutos de recusa- Falta de carácter descritivo- Artigo #.o, n.o #, alíneas b) e c), do Regulamento (CE) n.ojw2019 jw2019
Class 55 van British Rail is een zesassige diesellocomotief die in 1961 en 1962 geproduceerd is door English Electric.
Uma situação bastante críticaWikiMatrix WikiMatrix
Een diesellocomotief was veelzijdig, efficiënt en voordelig in het onderhoud.
Levaram o Laszlo!Justo agoraLiterature Literature
Als hij op de rails bleef steken, zou de diesellocomotief hem verpletteren als een conservenblikje.
Sim, eles são co- anfitriões da notíciaLiterature Literature
Wat doet'n diesellocomotief in de Zone?
As pessoas criticarão e dirão que seu trabalho está fora de moda e falta de originalidade, mas isso não é o que importa, o que importa é como se sente com o que fazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.