Lierde oor Portugees

Lierde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Lierde

voorbeelde

Het boek The Holy See at Work door P. C. van Lierde, die koster en vicaris-generaal van de paus voor Vaticaanstad was, verklaart op bladzijde 55: „Onze Heer heeft het voorwerp van geloof en zeden bepaald, de onvergelijkelijke schat die Hij aan de Kerk heeft overgedragen voor de verheffing, het geestelijke leven en het geluk van de mensen.
O livro The Holy See at Work (A Santa Sé em Operação), de Peter Canisius Van Lierde, que era Sacristão Papal e Vigário-Geral do Papa para a Cidade do Vaticano, declara, na página 55: “Nosso Senhor determinou o objeto da fé e da moral, o incomparável tesouro que Ele transmitiu à Igreja para a elevação, a vida espiritual e a felicidade dos homens.

Het productiegebied bestaat uit de stad Geraardsbergen (omvat naast Geraardsbergen-centrum volgende deelgemeenten: Goeferdinge, Grimminge, Idegem, Moerbeke, Nederboelare, Nieuwenhove, Onkerzele, Ophasselt, Overboelare, Schendelbeke, Smeerebbe-Vloerzegem, Viane, Waarbeke, Zandbergen en Zarlardinge) en de aangrenzende gemeente Lierde (omvat Deftinge, Hemelveerdegem, Sint-Maria-Lierde en Sint-Martens-Lierde
A zona de produção é constituída pelo município de Geraardsbergen (que inclui, além da cidade de Geraardsbergen propriamente dita, as seguintes localidades: Goeferdinge, Grimminge, Idegem, Moerbeke, Nederboelare, Nieuwenhove, Onkerzele, Ophasselt, Overboelare, Schendelbeke, Smeerebbe-Vloerzegem, Viane, Waarbeke, Zandbergen e Zarlardinge) e pelo município limítrofe de Lierde (que inclui Deftinge, Hemelveerdegem, Sint-Maria-Lierde e Sint-Martens-Lierde