Notitie instellen... oor Portugees
Notitie instellen...
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Definir Nota...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het dialoogvenster Instellingen wordt geopend, hierin kunt u de instellingen voor deze notitie wijzigen
Ouça, mundo, você não pode ignorar- meKDE40.1 KDE40.1
Voorkeuren instellen voor een enkele notitie
Mesmo muito bomKDE40.1 KDE40.1
De instellingen hebben van dit verzoek notitie genomen.
dificuldade em respirarEurLex-2 EurLex-2
U kunt de weergave van een enkele notitie laten afwijken van de standaardinstellingen. De instellingen zijn identiek aan de standaardinstellingen zoals beschreven in het hoofdtuk Instellingen, maar ze gelden alleen voor de notitie die u wijzigt. Alle andere notities en nieuwe notities zullen de standaardinstellingen gebruiken
Querida, é complicadoKDE40.1 KDE40.1
Een tweede notitie is in het dossier voor raadpleging door belanghebbenden opgenomen als reactie op de na de instelling van de voorlopige maatregelen gemaakte opmerkingen.
Não nos separámos muito amigosEurLex-2 EurLex-2
Een tweede notitie is in het dossier voor raadpleging door belanghebbenden opgenomen als reactie op de na de instelling van de voorlopige maatregelen gemaakte opmerkingen
Em caso negativo, que medidas tenciona a Comissão adoptar a fim de eliminar este tipo de barreiras não pautais e garantir um acesso ao mercado chinês em condições justas?oj4 oj4
De Raad van Bestuur van de ECB heeft er notitie van genomen dat in het eurogebied gevestigde kredietinstellingen, alsmede andere instellingen in het eurogebied die beroepshalve deelnemen aan de verwerking en verstrekking aan het publiek van bankbiljetten (welke instellingen hierna gezamenlijk zullen worden aangeduid als « beheerders van cash-recycling-machines "), beginnen te investeren in afzonderlijk opgestelde, door klanten bediende apparaten die geschikt zijn voor de inname, verwerking en uitgifte van bankbiljetten, de zogenoemde « cash-recycling-machines »
Há uma discussão constante na comunidade aqueles que fazem os testes de diagnóstico e os de bancos de sangue, a interpretação desses testesECB ECB
In een andere notitie over deze gespreksronde wordt opgemerkt: "De dramatische afkalving van de winst op leningen heeft bij de vertegenwoordigers van de Weense instellingen tot talloze 'coördinatieronden' geleid, die vooral bedoeld waren om de nieuwe 'activitis' en de dumpingprijzen onder controle te krijgen"(141).
Já temos a equipa e o talento: a LuannEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.