notitieblok oor Portugees
notitieblok
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
bloco de anotações
Het is vandaag niet als notitieblokje gebruikt, als je dat bedoelt.
Ninguém usou-a como um bloco de anotações hoje, se isso é o que você quer dizer.
bloco de notas
Ik heb het telefoonnummer op het notitieblok geschreven.
Eu escrevi o número de telefone no bloco de notas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze had gisteravond een notitieblok bij zich
No caso de outros contingentes pautais, a prova estabelecida em conformidade com o artigo #.o do Regulamento (CEE) n.o #/# e, para além dos elementos previstos nesse artigo, os seguintes dadosopensubtitles2 opensubtitles2
Ze stond op en verruilde het ene te grote T-shirt voor het andere, ging weer naar bed met een notitieblok en een pen.
Precisa de três coisas fundamentais... velas de cheiro... óleo de massagem... e do Barry WhiteLiterature Literature
Mercer stelde zich voor dat hij op een regisseursstoeltje zat, notitieblok op schoot, benen over elkaar geslagen.
Um passeiozinho pelo bairroLiterature Literature
Draagkoffers en -tassen ontworpen of aangepast voor het opbergen en vervoeren van draagbare digitale elektronica, draagbare computers, in de hand te houden elektronica, MP3-spelers, MP4-spelers, computers op handformaat, persoonlijke digitale hulptoestellen, elektronische organisers, elektronische notitieblokken, magnetische gegevensdragers, computerspelmachines, microprocessors, geheugenkaarten en geheugenstaafjes, toetsenborden, kabels, modems, printers, beeldtelefoons, geluidsopname- en -afspeelapparatuur voor persoonlijk gebruik, videoapparatuur, mobiele telefoons, draadloze telefoons, fotografische apparatuur en uitrusting, camera's, digitale camera's, persoonlijke digitale hulptoestellen en andere consumentenelektronica
Fiz uma escolhatmClass tmClass
Pennen, potloden, notitieblokken, aantekenboeken, boodschappenlijstjes, pakken met notitiepapier, briefkaarten, bladwijzers, reisdagboeken, placemats van papier, onderzetters van papier, presse-papiers, versieringen van papier of papier-maché, zakdoeken van papier, prenten en afdrukken
Ficou fulo da vida quando soube do meutmClass tmClass
Ik keek toe hoe hij met zijn notitieblokken en pennen in de weer was en ging enigszins teleurgesteld naar de keuken.
Oh, pobre HomieLiterature Literature
Houders voor briefjes [schrijfbehoeften], notitieblokken en vlaglinten
Ela... na verdade, ela tentou sussurrar algo no meu ouvidotmClass tmClass
CSU onderzoekt nog steeds de auto, het notitieblok en al het andere in de zak, waaronder het geweer.
Nos casos em que as vendas de exportação para a União foram efectuadas através de empresas comerciais coligadas fora da União, o preço de exportação foi estabelecido com base nos preços aos quais o produto foi vendido pelas empresas comerciais coligadas para a União – ou seja, a um comprador independente –, e, em conformidade com o disposto no artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, com base nos preços efectivamente pagos ou a pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tassen en etuis voor het houden van mp3-spelers, computers op handformaat, persoonlijke digitale hulptoestellen, elektronische organizers en elektronische notitieblokken
o facto de que a elaboração de boas práticas e a avaliação dos dados científicos e económicos respeitantes às medidas de separação das cadeias de produção e das sementes podem ser um obstáculo intransponível- não ideológico mas prático- para a coexistência dos diferentes sistemas agrícolastmClass tmClass
Prenten, schrijfbehoeften, kalenders, schrijfinstrumenten en kleurbenodigdheden, vlakgommen, notitieblokken, linialen en kantoorartikelen
Você tem muita sorte ou muita falta dela, fará a sopa outra vez e desta vez prestarei atenção muito de pertotmClass tmClass
Notitieblokken voor stenografie
Você certamente é linda de se assistirtmClass tmClass
‘Ga door,’ zegt ze terwijl ze de la van haar nachtkastje opent en er haar notitieblok bij pakt.
A minha mae, por exemploLiterature Literature
Notitieblokken voor faxverzending
Tens alguma sugestão?tmClass tmClass
Geschenktassen, geschenkkaartjes, tissues of cadeaupapier, fotoalbums, albums, stapeldozen, geschenkdozen, geschenkdoossets bestaande uit geschenkdozen, inpakpapier, vloeipapier, strikken en geschenkkaartjes als een set verkocht, dossiermappen, bureausets, notitieblokken, schrijfblokjes voor op het bureau, laserpapiersets bestaande uit laserpapier en bijpassende enveloppen als een set verkocht, kerstkaarten, dagboeken, fotokaarten, adresboeken en andere schrijfbehoeften
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestão da Informação de Medicamentos (ADtmClass tmClass
Artikelen van papier, te weten printpapier, Papier voor notitieblokken, Pakpapier, Papier met beschermlaag, Vaantjes van papier, Vaandels van papier, Rollen keukenpapier, Puntzakjes van papier, Papieren emblemen, Dozen van papier, Papieren doekjes, Calques, Karton
Nas comunas de Copenhaga e Frederiksberg: autoridades locaistmClass tmClass
Pap zat in zijn stoel en schreef iets op een geel notitieblok.
O auxílio tem por objectivo incentivar a participação em regimes de garantia da qualidade reconhecidos certificados independentemente através do pagamento das despesas de inspecção e certificação dos regimes por terceiros dentro dos parâmetros do n.o #, alínea f), do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oLiterature Literature
Alleen u en ik en uw notitieblok
Tenho autorização para vender mapasopensubtitles2 opensubtitles2
Ik pakte een bus talkpoeder uit mijn badkamer, stopte die in mijn zak en ook mijn pen en notitieblok.
Que tem a ganhar?Literature Literature
Paperclips, wenskaarten, briefkaarten, bladwijzers, memokaarten, blocnotes, notitieblokken, potloden, pennen, kleurpotloden, aanplakbiljetten, papieren geschenktassen, cadeaupapier, inspiratieboeken, enveloppen, linialen, vlakgommen, kalenders, stickers, badges, schrijfblokken, adresboeken, agenda's, kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor het huishouden
Você é um encrenqueiro?tmClass tmClass
Heeft notitieblok meegenomen (ja/nee)
Com base na auditoria referida no ponto #.#, a entidade homologadoraLDS LDS
Een spiraal notitieblok en een doos potloden.
Tanto para sua teoria de escolher nomes do nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schrijfbehoeften, notitieblokken, receptenblokken, papieren zakdoekjes, speelkaarten, zelfklevende etiketten en kleeffolie
Sim, mas eu incentivei- otmClass tmClass
Wilson zette zijn bril af, keek mijn vader even aan en trok toen het recept van het notitieblok.
Não, não peças desculpaLiterature Literature
Notitieblokken met kleefstof aan één zijde van de velletjes voor bevestiging op oppervlakken
Não tenho medo de vocês, rufiastmClass tmClass
Ten slotte schreef Phoebe toch een briefje, op een blaadje uit haar moeders dikke, crèmekleurige notitieblok.
P e nso qu e säo Dramamin eLiterature Literature
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.