Socotra oor Portugees
Socotra
nl
Socotra (archipel)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Socotorá
nl
Socotra (archipel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op Socotra, een afgelegen eiland in de Arabische zee... is het droogteseizoen meedogenloos.
Apenas me diga onde ele estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ieder jaar, komen honderd duizend socotra aalscholvers hier bijeen om te kweken.
Alguém quer outra gasosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelet op de bijzondere milieusituatie van de Socotra-archipel heeft de Commissie financiële steun verleend ( 0,995 miljoen euro) voor de voorbereiding van een alomvattend multisectoraal onderzoek ten behoeve van een masterplan voor de duurzame en milieuvriendelijke ontwikkeling van het gebied. Dit onderzoek is afgerond en verwerkt in een verslag.
Eu sei que é um pouco repentino e é um pouco precipitado... e não é meu estilo fazer uma coisa dessas... mas isso não quer dizer que eu não possaEurLex-2 EurLex-2
In ‘The Economist’ van 5 augustus 2000 staat op pagina 64 dat de EU een ontwikkelingsschema voorbereidt voor het eiland Socotra, Jemen.
As fixações suplementares são utilizáveis sem a ajuda de ferramentas, cumprem as prescrições dos pontos #.#.#.# e #.#.#.# e estão situadas numa das zonas deduzidas da zona descrita na figura # do anexo # do presente regulamento, por uma translação vertical de # mm para cima ou para baixonot-set not-set
In Jemen was het de doelstelling van het project "Socotra-archipel" om een alomvattend masterplan voor te bereiden voor de economische en sociale ontwikkeling van de Socotra-archipel, waarbij speciale aandacht werd besteed aan milieubeleid, administratief beheer en behoud van de unieke milieusituatie.
Conforme declara a resolução, o Zimbabué necessita de um processo de mediação que inclua vários actores da comunidade internacional e de África.EurLex-2 EurLex-2
De archipel bestaat uit een enkel groot eiland Socotra (3625 km2 ) en een aantal kleinere eilanden die bekendstaan als "de drie broers": Abd Al Kuri, Samha, Darsa, plus enkele kleinere onbewoonbare rotseilanden.
Salvo disposições específicas em contrário previstas no presente código, e sem prejuízo do disposto no no. #, o montante dos direitos de importação ou de exportação aplicáveis a uma mercadoria é determinado com base nos elementos de tributação específicos dessa mercadoria, no momento da constituição da dívida aduaneira que a ela respeitaWikiMatrix WikiMatrix
De meest oostelijke eilanden van Zuid-Korea zijn onder andere Ulleungdo en de rotsen van Liancourt (Dokdo), terwijl Marado en Socotra Rock de meest zuidelijke eilanden zijn van Zuid-Korea.
Sam está na camaWikiMatrix WikiMatrix
Hadiboh is ook de hoofdstad van het grotere oostelijke district van de twee districten van Socotra, Hidaybū.
Você não precisa irWikiMatrix WikiMatrix
De Socotra-archipel (Jemen)
O Holden deu-me duas das suas histórias para lerEurLex-2 EurLex-2
“Water voor Jemen [es] onderhoudt waterreservoirs in de kampen voor interne ontheemden van Amran en Raydah, en “Socotra Heropbouwen“[es] levert cement om huizen weer op te bouwen en waterputten te graven op het eiland Socotra, dat door de stormen van 2015 totaal werd verwoest .
Amigo...... a rapariga caiu dum barcogv2019 gv2019
De Socotra-archipel in Jemen is wereldwijd befaamd vanwege een hoog percentage endemische flora en fauna en een unieke biodiversiteit.
Aquele foi o homem que me trouxe cá ontem à noiteEurLex-2 EurLex-2
Kan de Commissie te kennen geven welke plannen daarvoor zijn gemaakt en welke stappen worden ondernomen om het unieke, natuurlijke milieu van Socotra te beschermen?
Temos os melhores médicos do mundo tratando delenot-set not-set
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.