Spaanse Trappen oor Portugees

Spaanse Trappen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Piazza di Spagna

We zitten boven de Spaanse Trappen.
Lá vamos nós por sobre a Piazza di Spagna.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij rookte een sigaret op de Spaanse Trappen terwijl hij zich voorbereidde op het gesprek.
Tenho sangue nas mãos por causa do teu paiLiterature Literature
Eli Lavon bestudeerde de foto onder het lamplicht van een straatlantaarn boven aan de Spaanse Trappen.
Me chamo Ren MacCormick e gostaria de dizer, em nome dos alunos do último ano de Bomont High... que a lei que proíbe dançar em público seja abolidaLiterature Literature
Hij had de foto’s vaak genoeg gezien op ansichtkaarten: de Spaanse trappen van Rome.
Você certamente é linda de se assistirLiterature Literature
Dit zijn de Spaanse Trappen.
Não, me deixou acordado durante toda porcariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Herinner je je nog die bloemen op de Spaanse Trappen?’
Disse- te que está a fazê- lo outra vez.- Kira não nos persegueLiterature Literature
We zitten in het Hassler Hotel bij de Spaanse Trappen.
O nacional de um país terceiro ou o apátrida fica excluído da qualidade de pessoa elegível para protecção subsidiária, se houver sérios motivos para considerar queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midden op de Spaanse Trappen.
Por outro lado, o Presidente comunicou que recebeu do Conselho um rectificativo relativo à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e as Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, comvista a estabelecer uma nova estrutura orgânica para os comités no domínio dos serviços financeiros (#/#/#- C#-#/#- (#/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het kleine appartement boven aan de Spaanse Trappen bleven de vragen echter hangen.
Significa que pode estar vivoLiterature Literature
Vastgelegd door Renauds telefoon terwijl hij de Spaanse Trappen af kwam, zijn gezicht weggedraaid van de Romeinse zon.
Atacou outra vezLiterature Literature
'Bedoel je dat ze bij de Spaanse Trappen op hem heeft gewacht?'
O som é muito alto, não suporto!Literature Literature
Op Spaanse trappen.
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membros devem simultaneamente autorizar o tipo de veículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gaan bovenaan de Spaanse Trappen staan.
Aristóteles Onassis era assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij de Spaanse Trappen.
Aguenta como um homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Heb je het al geprobeerd bij La Matricianella bij de Spaanse Trappen?
Eles parecem estar com pressaLiterature Literature
Velen van ons herinneren zich nog hoe de Spaanse en Portugese broeders op de trappen zaten om met honderden wapperende zakdoeken hun broeders vaarwel te wuiven.
O seu marido pediu- me para passarjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.