Trafalgar oor Portugees

Trafalgar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Trafalgar

eienaammanlike
nl
Trafalgar (Indiana)
pt
Trafalgar (Indiana)
Net zo goed als de Trafalgar klasse, wat betreft sensoren en bewapening.
Tão bom como a classe Trafalgar em sensores e armamentos.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trafalgar Square
Trafalgar Square
Kaap Trafalgar
Cabo Trafalgar
Zeeslag bij Trafalgar
Batalha de Trafalgar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vanuit Grevilles slaapkamer kon je nog net Nelson zien staan op zijn zuil op Trafalgar Square.
Também deixa a Comissão de mãos atadas.Literature Literature
Zij kunnen per fax (nummer (32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.3933 — Deutsche Bank/Hardt/Trafalgar/Kunert, aan onderstaand adres worden toegezonden:
Sua maior proteção será o seu disfarceEurLex-2 EurLex-2
Waren dat niet admiraal Nelsons laatste woorden na de Slag bij Trafalgar?
Aguenta o Perry até eu descobrir quantos marcadores ele tem pela cidadeLiterature Literature
Bij verzoek van 15 september 2009 heeft de onderneming GTO Ltd, waarvan de hoofdzetel gevestigd is te Trafalgar House, 11 Waterloo Place, London SW1Y 4AU UNITED KINGDOM, voor een duur van vijf jaar een exclusieve vergunning aangevraagd voor de opsporing van vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd „Permis des Marges du Finistère”, met een oppervlakte van ongeveer 21 000 km2, gelegen op het grondgebied van het departement Finistère.
A injecção subcutânea na parede abdominal proporciona uma absorção ligeiramente mais rápida do que noutros locais de injecção (ver secçãoEurLex-2 EurLex-2
Ik kreeg mijn accreditatie en werkte op de straten rond Charing Cross en Trafalgar Square.
Neném, seu homem começou a correr a toda velocidadeLiterature Literature
Bij verzoek van # september # heeft de onderneming GTO Ltd, waarvan de hoofdzetel gevestigd is te Trafalgar House, # Waterloo Place, London SW#Y #AU UNITED KINGDOM, voor een duur van vijf jaar een exclusieve vergunning aangevraagd voor de opsporing van vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd Permis des Marges du Finistère, met een oppervlakte van ongeveer # km#, gelegen op het grondgebied van het departement Finistère
Sabemos o que isso nos tornaoj4 oj4
Trafalgar Square was één deinende en feestvierende mensenmassa.
Não quero problemas, campeãoLiterature Literature
Hij slenterde Charing Cross Road af en kwam in een chaos van verkeer en voetgangers op Trafalgar Square terecht.
Por que será?Literature Literature
Ze liepen over Trafalgar Square en vandaar verder naar Charing Cross station.
Só o que tem que fazer é confiar em nós doisLiterature Literature
Ik dacht aan een groepje jongelui op Trafalgar Square.
Meu Deus, William não vou para Las Vegas contigoLiterature Literature
Hij eindigt met een standbeeld op Trafalgar Square.
Posso falar com Kay, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"England expects that every man will do his duty" (Engels voor: "Engeland verwacht dat iedereen zijn plicht zal doen") was het vlagsignaal dat Admiraal Horatio Nelson vanaf zijn schip HMS Victory in de Slag bij Trafalgar (1805) zond.
ter uma esposa linda.WikiMatrix WikiMatrix
De Picard die vocht bij Trafalgar
Ele não o levaria para o navio?opensubtitles2 opensubtitles2
Een marinier uit Nice die de Slag bij Trafalgar heeft meegemaakt als kapitein van de Intrépide.
Veja o lado bom dissoLiterature Literature
(Zaak nr. COMP/M.3933 — Deutsche Bank/Hardt/Trafalgar/Kunert)
Com batatas?EurLex-2 EurLex-2
In september 2008 verscheen hij samen met Svetlana Pankratova, de vrouw met de langste benen ter wereld, in Londens Trafalgar Square, ter promotie van de 2009 editie van het Guinness Book of Records.
Então você não está roubando?WikiMatrix WikiMatrix
Louis slaat linksaf naar Trafalgar Road waar het nog drukker is, en dan nog eens linksaf.
O resultado destes ajustamentos permite apresentar as contas anuais segundo o princípio de contabilidade de exercício modificada (modified accrual accounting), com base na contabilidade orçamental de caixa modificadaLiterature Literature
Ik had met Munro afgesproken bij de noordoostelijke leeuw aan de voet van Nelsons Column op Trafalgar Square.
Nem sequer chega para uma verificação de créditoLiterature Literature
'Hé,' zei hij, 'hebt u gehoord van die toestand op Trafalgar Square gisteravond?
O que estás a tentar dizer?Literature Literature
O, het daaropvolgende tafereel was een Trafalgar.
E...... quero que saibas que...... se precisares de falar com alguém...Eu preciso que fales com o teu pai primeiroLiterature Literature
Net zo goed als de Trafalgar klasse, wat betreft sensoren en bewapening.
Tenho aqui alguns passes para vocêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verder rijdend door Whitehall, schakelen we over van het leger naar de marine, want daar voor ons doemt het 56 meter hoge monument op dat ons herinnert aan de gewonnen zeeslag bij Trafalgar onder leiding van Lord Nelson.
Decidi ficar com as duas mulheresjw2019 jw2019
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- Deutsche Bank/Hardt/Trafalgar/Kunert
Cinco milhões em cada saco, certo?oj4 oj4
Vocht tegen ons met de Spanjaarden bij Trafalgar.
Se alguém mexe comigo como vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trafalgar Square stond stampvol.
Só estamos autorizados a receber ordens do NoelLiterature Literature
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.