Video, in tekst oor Portugees
Video, in tekst
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Texto com Fundo Branco
Vídeo, em Texto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het aanbieden van onlinedetailhandel in opnamen van muziek, komedie, gesproken tekst, video alsmede producten in verband met muziek
Pretende fazer um buraco na tela?tmClass tmClass
Software voor de opslag, weergave, verzending en bewerking van geluid, video, gegevens, tekst en beelden, en video in computergeluidscomponenten en multimediatoepassingen
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremostmClass tmClass
Je kunt een transcript maken van je video en de tekst automatisch synchroniseren met de gesproken tekst in de video.
Você perdeu o juízo?support.google support.google
Houd er rekening mee dat het transcriptbestand in dezelfde taal moet zijn als de gesproken tekst in de video.
É fascinantesupport.google support.google
Het gelijktijdige gebruik van video in gebarentaal en tekst voor het schrijven van een bericht mogelijk maken, zodat twee doven met elkaar of met een horende kunnen communiceren.
Eu nem gosto delenot-set not-set
Het gelijktijdige gebruik van video in gebarentaal en tekst voor het schrijven van een bericht mogelijk maken, zodat twee doven met elkaar of met een horende kunnen communiceren.
O que você ganha com isso?Eurlex2019 Eurlex2019
(Zowel de video als de tekst zijn in het Engels beschikbaar.)
PROCEDIMENTO PARA A AMOSTRAGEM DE ALIMENTOS ULTRACONGELADOS DESTINADOS À ALIMENTAÇÃO HUMANALDS LDS
Digitale downloads, waaronder downloadbare beelden, video, audio, tekst of spellen in elektronische vorm
Prazo de validade do certificado, que não excederá o prazo de validade do seguro ou de outra garantia financeiratmClass tmClass
Apparaten en software voor het inbedden van beelden en teksten in video
Acredite, amigotmClass tmClass
Het samenstellen en systematisch ordenen van berichten, informatie, beelden, video- en multimediapresentaties alsmede teksten in de vorm van gegevensbestanden in computerdatabases
Tenho de tê- lo!tmClass tmClass
Analyse van video-, audio-, tekst- en streamingsignalen in real time tijdens het overbrengen ervan en extraheren van informatie uit deze signalen
Vem sentar- se ao meu lado e ouvir a minha história tristetmClass tmClass
Onlinedetailhandel via het wereldwijde computernetwerk in amusementsproducten, teksten, geluidsopnamen, video-opnamen en deelname aan onlinespellen
Depois de me agoniar muito, escolhi Sidney BrowntmClass tmClass
welkom bij de derde video van deze serie over leeftijdsvragen in tekst.
O que é que achaste?- Assim vê- se obrigada a responderQED QED
Downloadbare, vooraf opgenomen video-opnamen, tekst en beeld voor in de hand te houden draadloze apparaten
Estou bem.- Você vai superar issotmClass tmClass
Downloadbare geluids-, muziek-, audio-, beeld-, video-, tekst- en/of multimediabestanden in digitale vorm
Meu pai quem disse.- Eu vou contartmClass tmClass
Vertaling en bewerking (lokalisering) van allerlei media (tekst, audio, video, e.a.) in een andere taal
A acção por omissão para o & kword; é procurar por uma correspondência exacta do texto. Por outro lado, o & kword; tem a capacidade de corresponder com texto que siga um padrão ou um conjunto de regrastmClass tmClass
Elektronische publicaties (downloadbare), Te weten audio-, video-, tekst-, beeldgegevens en grafische gegevens in digitale vorm
Eu seguro a sua mãotmClass tmClass
Verzending van video en weergave van tekst voor gebruik in wedkantoren met vergunning
Minhas costas duras te salvou, mastmClass tmClass
Multimediaboeken, teksten, video, audio en boeken in elektronische vorm, boeken (elektronisch downloadbaar)
O estatuto basco se comprometia a transferir umasérie de responsabilidades para a Comunidade Autônoma Basca e isso simplesmente não aconteceutmClass tmClass
Elektronische publicaties (downloadbaar), te weten audio-, video-, tekst-, beeld- en grafische gegevens in digitaal formaat
Talvez sim, talvez nãotmClass tmClass
Hierna volgt de tekst van een video die in de algemene jongevrouwenbijeenkomst van 27 maart 2010 is getoond.
Senhor, senhora, Papa Doflot, muito obrigada por esta adorável noiteLDS LDS
Het aanbieden van een website met informatie, wedstrijden, tekst, video, audio, publicaties, alle in verband met kinderamusement
Uma mulher está prestes a ligar- metmClass tmClass
Audio-, video-, tekst-, beeld- en grafische gegevens in digitaal formaat
Abriremos com # mil dólarestmClass tmClass
Software om gebruikers in staat te stellen geluids-, video-, tekst- en ander multimediamateriaal te programmeren en te verspreiden via communicatienetwerken
Vocês o viram?tmClass tmClass
408 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.