bezoar oor Portugees

bezoar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

bezoar

naamwoord

Waar zoek je als ik om ' n bezoar vraag?
Onde procuraria, se eu lhe pedisse para me arranJar um bezoar?

voorbeelde

Ik trof vandaag in de buik van een kind een enorme bezoar aan van kauwgum.
Fiz uma tomografia abdominal numa criança hoje e encontrei uma pedra de 15 centímetros feita inteiramente de chiclete.

Waar zoek je als ik om ' n bezoar vraag?
Onde procuraria, se eu pedisse para me trazer bezoar?

De volgende keer meer over Bezoars.
Falarei mais sobre bezoares na próxima aula.

Had hij lang geleden niet iets over bezoars gehoord?
Ele não havia ouvido, há muito tempo, sobre os bezoars?

Ze was zo geschokt dat ze zelfs vergat om boos te zijn op Harry vanwege zijn truc met de bezoar.
Ela estava tão triste, que esqueceu até mesmo seu aborrecimento com Harry pelo bezoar.

Soms komen bezoars bij de mens voor.
É de tempos que o cão se relaciona com o homem.

Waar zoek je als ik om ' n bezoar vraag?
Onde procuraria, se eu lhe pedisse para me arranJar um bezoar?

Alert van je, Harry. Van die Bezoar.
Bem pensado, Harry, usando o bezoar.

De bezoar, gevonden in het hart van een Arabisch hert, was een talisman tegen de pest.
O bezoar, encontrado no coração do veado árabe, era um talismã que podia curar a peste.

Waar zoek je als ik om ' n bezoar vraag?
Onde procuraria, se eu Ihe pedisse para me arranjar um bezoar?

Goed bedacht, Harry, een Bezoar steen gebruiken
Bem pensado, Harry, usando o bezoar

Hij was van het oude denken, het middeleeuwse denken, afgeleid door alchemie en bezoars.
Ele tinha uma mentalidade antiquada, uma mentalidade medieval, distraída pela alquimia e os bezoares.

De bezoar, gevonden in het hart van een Arabisch hert, was een talisman tegen de pest.
O bezoar encontrado no coração do veado árabe era um talismã que podia curar a peste.