chemische technologie oor Portugees
chemische technologie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
engenharia química
pt
disciplina de engenharia
Het onderzoek op het gebied van chemische technologie zal tot een systemische aanpak leiden.
A investigação em engenharia química desenvolverá abordagens sistémicas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemische technologie, weg- en waterbouwkunde, nucleaire technologie, werktuigbouw, mijnbouw en geotechniek
Pois.Eu vou ajudar- te a esquecer a Jamie, Turtle.- Achas?tmClass tmClass
Ik heb een graad in de chemische technologie.
Malditos mosquitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opleiding op het gebied van chemische verwerking, petrochemische verwerking of chemische technologie
Até logo, queridotmClass tmClass
Chemische technologie is niet voor mij.
Nunca mais volte aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had een volledige beurs voor chemische technologie aan de Boston Universiteit.
Ela sempre usava um vestido de sedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
voor Ferrostaal: een wereldwijd actief engineeringconcern, dat zich ook bezighoudt met chemische technologie;
Eu a conheceria bem melhor se me transferisse para a ala seguraEurLex-2 EurLex-2
Ik herinner me dat nooit moe werd mij te vertellen... hoe weinig ik eigenlijk wist over chemische technologie.
Então você vai embora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemische technologie met betrekking tot de behandeling van waterhoudende systemen
Falando fora da fila, interrompendo a classe, dizendo às outras crianças que... que Deus tem um plano especial para vocêtmClass tmClass
Opvoeding op het gebied van chemische verwerking, petrochemische verwerking of chemische technologie
Eu trabalhava no turno da noite quando o #o caso surgiutmClass tmClass
Licentieverlening op alternative brandstofprocessen en chemische technologie voor het produceren van alternatieve brandstoffen
Salienta a necessidade de ter em conta o programa Natura # nos programas de desenvolvimento regional para que seja possível conciliar o princípio de protecção da biodiversidade europeia com o desenvolvimento e a melhoria da qualidade de vida da população; considera que é necessário, neste domínio, lançar uma ampla campanha de informação e promoção de boas práticas para mostrar a forma de conciliar estas duas abordagem aparentemente contraditóriastmClass tmClass
Hij studeerde chemische technologie aan de University of Minnesota.
Bom, transpirem.Transpirem todas as toxinas que comeram no café da manhaWikiMatrix WikiMatrix
Evaluaties, taxaties en onderzoek op het gebied van wetenschap en farmaceutische of chemische technologie, industriële analyse en onderzoek
anos de assassinatos entre sunitas e xiitas, esquecidos agora, apenas para que possam matar mais americanos em mais lugarestmClass tmClass
Ik heb mijn doctoraal gehaald aan het MET - het Massachusetts Institute of Technology - in chemische technologie.
E isso é muito?Literature Literature
Het onderzoek op het gebied van chemische technologie zal tot een systemische aanpak leiden.
O que tinhas contra o Garza?EurLex-2 EurLex-2
Uit een rapport van Amnesty van het afgelopen jaar blijkt dat chemische technologie en elektroshockapparatuur in 76 landen voor martelingen worden gebruikt.
Espera- me no carroEurLex-2 EurLex-2
De staafjes „zijn kleiner dan de golflengte van zichtbaar licht”, zegt Peng Jiang, universitair docent chemische technologie aan de Universiteit van Florida (VS).
O inquérito revelou que o produtor-exportador chinês reunia todas as condições para que lhe fosse concedido o TEMjw2019 jw2019
Geúntegreerde aanpak van chemische en procestechnologie Doelstellingen Afstemmen van de fabricagetechnologie op de eisen van de chemische technologie en integratie van ontwerp en procesbesturing.
O freio, cara!EurLex-2 EurLex-2
Al deze producten met uitzondering van chemische producten voor de ruimtevaartindustrie, de koelindustrie (chemische technologie, cryotechniek, medische en laboratoriumapparatuur), de atoomindustrie of de keramiek- of glasindustrie
Acho que nos divertíamos mais sem issotmClass tmClass
In de chemische technologie spelen drie natuurkundige wetten een rol: wet van behoud van massa, wet van behoud van impuls en de wet van behoud van energie.
Obrigado, nos vemos mais tarde, na pedraWikiMatrix WikiMatrix
Al deze producten met uitzondering van olién en vetten voor de ruimtevaartindustrie, de koelindustrie (chemische technologie, cryotechniek, medische en laboratoriumapparatuur), de atoomindustrie of de keramiek- of glasindustrie
Já esteve em um livro de suspeitos?tmClass tmClass
Terwijl de chemische technologie ons heel wat nuttige produkten heeft gegeven, vormen het gebruik en het opruimen van veel van die produkten een zware aanslag op het milieu.
As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde Animaljw2019 jw2019
— meer bekendheid geven aan de OPCW en het CWC, vooral onder het grote publiek en bepaalde doelgroepen in de onderwijssector, zoals studenten en docenten chemie en chemische technologie op secundair en tertiair niveau.
Por custos reais constatados entende-se os custos reais relativos às operações materiais referidas no anexo V que tiveram lugar durante o período de referência, com base numa facturação individual dessas operações ou com base num contrato assinado que as abranjaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
meer bekendheid geven aan de OPCW en het CWC, vooral onder het grote publiek en bepaalde doelgroepen in de onderwijssector, zoals studenten en docenten chemie en chemische technologie op secundair en tertiair niveau.
Qualquer um que critique é jogado na cadeia... ou executadoEurLex-2 EurLex-2
Verzoeker heeft deelgenomen aan algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/A/#/# voor de vorming van een reserve voor de aanwerving van administrateurs A #/A # voor de vakgebieden civiele techniek, engineering, chemie/chemische producten/chemische technologie en luchtvervoer
Estou- me nas tintas para os teus quereresoj4 oj4
Verzoeker heeft deelgenomen aan algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/A/19/04 voor de vorming van een reserve voor de aanwerving van administrateurs A 7/A 6 voor de vakgebieden civiele techniek, engineering, chemie/chemische producten/chemische technologie en luchtvervoer.
Trance, alguma idéia de quem essas criaturas podem ser?EurLex-2 EurLex-2
312 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.