het chemisch meten van vervuiling
medição química da poluição
chemische vervuiling oor Portugees
chemische vervuiling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
contaminação química
Ik kan u allen verzekeren dat ggo's aanzienlijk zorgwekkender zijn dan chemische vervuiling.
Posso assegurar-vos que a contaminação por OGM é significativamente mais alarmante do que a contaminação química.
poluição química
Aanwijzingen duiden op genetische schade die is veroorzaakt door chemische vervuiling.
A evidência indica dano genético causado por poluição química.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemische vervuiling en luchtvervuiling zijn belangrijke kankeroorzaken.
Cada ciclo de tratamento com Temodal tem a duração de # diasEuroparl8 Europarl8
Ik kan u allen verzekeren dat ggo's aanzienlijk zorgwekkender zijn dan chemische vervuiling.
Sair da escola,todos nós queríamos governar o mundo mas, é difícilEuroparl8 Europarl8
Door deze niets ontziende vismethoden en onnadenkende chemische vervuiling is veel levend koraal „ernstig beschadigd”. — The Toronto Star.
Verifique o rótulo para se certificar de que a sua Actraphane # NovoLet contém o tipo de insulina correctojw2019 jw2019
Het bestrijden van chemische vervuiling is niet simpel een probleem voor plaatselijke autoriteiten.
Não faças isto, vá lá!jw2019 jw2019
Maakt de chemische vervuiling van het milieu u ziek?
Puxe o gatilhojw2019 jw2019
Ook de chemische vervuiling heeft haar deel bijgedragen tot het sterftecijfer.
Tive- o # anos como ajudante e ainda...... não aprendeu a alinhar com os melhores jogadoresjw2019 jw2019
De wijdverbreide chemische vervuiling, een nevenprodukt van onze industriële technologie, maakt die dreiging nog ernstiger.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.#- AIRBUS/SITAjw2019 jw2019
Aanwijzingen duiden op genetische schade die is veroorzaakt door chemische vervuiling.
De onde me conhece?jw2019 jw2019
Maakt de chemische vervuiling van het milieu u ziek?
O teu ritmo cardíaco e respiração estão acima do normal para uma mulher da tua idadejw2019 jw2019
Uw levensstijl kan het effect van chemische vervuiling verergeren
Muito bem, Srta.Staceyjw2019 jw2019
De dagelijkse hoeveelheid chemische, vervuilende stoffen die in de lucht terechtkomt, bedraagt 11.000 ton.
" Bem, porque você não atirou nele? ""Atirar nele? " disse o homemjw2019 jw2019
De reactie van de meeste mensen op de chemische vervuiling blijft beperkt tot niezen, jeuk en branderige ogen.
Que vais fazer com esse bolo?jw2019 jw2019
Dan is er de controverse over chemische vervuiling.
Sim, já verifiqueijw2019 jw2019
De artikelen die jullie eerder hebben gepubliceerd over het onderwerp „Maakt de chemische vervuiling van het milieu u ziek?”
Seria,porexemplo, adequado difundir as experiências da plataforma tecnológica europeia do aço, da plataforma para o carvão limpo e da plataforma tecnológica WATERBORNE, que já contam com um sólido balançojw2019 jw2019
Bovendien is de genotoxiciteit van vis als gevolg van chemische vervuiling niet opgenomen in de lijst met bewaakte parameters.
Para que saibas, trago todas as minhas miúdas aquinot-set not-set
Andere gevaren voor koraal zijn chemische vervuiling, olielozingen, rioolwater, kaalkap, uitspoelsel van landbouwgronden, baggeren, bezinking en het binnendringen van zoet water.
Não sei do que está falandojw2019 jw2019
De plaag is, volgens de in Lima uitgegeven krant El Comercio, naar verluidt het gevolg van chemische vervuiling van de Chili.
Perseguiam a Resistênciajw2019 jw2019
En waarin schuilt het probleem bij het verslag-Savary om naast olievervuiling ook chemische vervuiling op te nemen in de wettelijke aansprakelijkheid?
Está delicioso, BárbaraEuroparl8 Europarl8
Chemische vervuiling kan na verloop van tijd ongedaan worden gemaakt, maar we hebben er niet bij stilgestaan dat biologische vervuiling vaak onomkeerbaar is.
Ouvimos rumores de que foram para algum lugar no MéxicoEuroparl8 Europarl8
En het aantrekkelijkste ervan is nog, dat het niets van de chemische vervuiling veroorzaakt die door de verbranding van fossiele brandstoffen, zoals steenkool, ontstaat.
Bem, acabei jogando contra minha própria sortejw2019 jw2019
Er is hier vlakbij een rivier die door verscheidene provincies loopt, die meer op een dikke prut lijkt en stinkt van de chemische vervuiling.
Escute!O Capitão Barbosa não faz trato com ninguém!jw2019 jw2019
De oorzaken kunnen onder andere zijn: lichamelijke gezondheidsproblemen, slechte voeding, medicijngebruik, chemische vervuiling, mentale en emotionele problemen, ouderdom of een combinatie van deze factoren.
O que eu queria lixar safou- sejw2019 jw2019
Bestaat er een wetenschappelijk comité dat bereid is te reageren op hetgeen wellicht een aantasting van het milieu vormt die wordt veroorzaakt door chemische vervuiling?
Fomos interrompidos no meio da ligaçãoEurLex-2 EurLex-2
Wat de organische en chemische vervuiling betreft, bestaat er ook een nauwe relatie tussen landbouw en visserij in kustgebieden en mariene aquacultuur (oesterteelt, mosselteelt, schelpdierteelt).
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolas frescos devido à adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União Europeianot-set not-set
Chemische vervuiling maakt de ozonlaag in de atmosfeer dunner, hetgeen wellicht „meer huidkanker veroorzaakt, het menselijke immuunsysteem aantast en de groei van de gewassen vertraagt”.
O detective da lojajw2019 jw2019
244 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.