graanverbouw oor Portugees

graanverbouw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

cultura de cereais

voorbeelde

Ook Rusland en China hebben bij hun graanverbouw kortelings met grote tegenslagen te kampen gehad.
A Rússia e a China também sofreram revezes recentes na produção de cereais.

De Lid-Staten houden in de definitie van kleine producenten met name rekening met het graanareaal en/of de oppervlakte cultuurgrond en/of de betekenis van de graanverbouw voor het bedrijfsinkomen.
Os Estados-membros definirão o conceito de pequenos produtores, tomando em consideração designadamente a área afectada à produção de cereais e/ou área agrícola utilizada e/ou o significado dos cereais na criação de rendimento agrícola.

Wij zijn verder ontevreden over de kritische toon die in het verslag wordt geuit over de steun ten behoeve van de grote graanverbouwende regio's. Wij zijn het overigens wel eens met de extra aandacht die moet worden besteed aan de kleinste graanproducenten binnen de Unie.
A posição crítica do relatório relativamente às ajudas concedidas às grandes regiões cerealíferas também não nos satisfaz, ainda que convenha, obviamente, prestar uma atenção particular aos mais pequenos produtores de cereais da União.