ik bloed oor Portugees
ik bloed
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
estou sangrando
Ik bloed erg veel.
Eu estou sangrando gravemente.
eu estou sangrando
Ik bloed erg veel.
Eu estou sangrando gravemente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik bloed.
Acreditamos em DeusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je weet wel, ik bloed en zo,’ zei ik.
Precauções especiais de eliminaçãoLiterature Literature
Ik bloedde aan z'n zijde.
Sim, o preparamos assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bloed.
Vocês são tão bons nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sla me en ik bloed.
Só vim devolver- lhe a coleira do cãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bloed uit m'n kont.
Aqui está o meu número de telefone, e o meu e-mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bloed voor jou!
Deixem- me tratar distoopensubtitles2 opensubtitles2
Ik bloed, heks.
Fico entusiasmado, se tu também ficas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kon niet goed meer nadenken toen ik bloed zag.
Também deixa a Comissão de mãos atadas.LDS LDS
Je bent hier niet boos over, je bent kwaad omdat ik bloed over je heen heb gehoest.
Nossos ratings senhor são... nossa opiniãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat ik bloed in mijn hoofd.
Mas a maioria dos membros deste hemiciclo decidiu o contrário.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bloed!
É como se sua vida começasse a desaparecer, tudo no mesmo diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In plaats van Hemelmoeder, zie ik bloed.
A rubrica Serviços e Outros inclui as actividades internas e horizontais necessárias ao funcionamento das instituições e organismos das ComunidadesLiterature Literature
‘Ik val flauw als ik bloed zie en zie nauwelijks het verschil tussen brein en billen, dus nee.
E o Tom querendo saber da câmera.- Vocês salvaram todos?Literature Literature
Als je vraagt of ik bloed aan mijn handen heb, dan ja, ongetwijfeld.
Oi, Tony.Como vai?Literature Literature
Ik beet op mijn vinger tot ik bloed proefde en sleurde mijn gedachten terug naar het heden.
O nome dele é ClarkLiterature Literature
Maar op wedstrijddag wil ik bloed proeven, snap je?
A informação sobre o serviço PKI consta da documentação fornecida pela SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bloed alleen een beetje.
É cabelo humano queimadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bloed echt
Em segundo lugar, no meu entender, nesta recrudescência dos bombardeamentos está também em jogo a natureza das relações da Europa com os Estados Unidos de Georges W. Bush.opensubtitles2 opensubtitles2
Ik bloed leeg.
O outro sapato está a segurar a porta aberta lá em cima no meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu hoef ik alleen maar uit te puzzelen hoe ik bloed uit de keuken moet halen.’
Sim, CapitãoLiterature Literature
‘Zal ik bloed afnemen voor het lab?’
Pensei que queria uma vida agradável e normalLiterature Literature
Ik bloed?
Oi, esperava que viesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar toen zag ik bloed en begreep ik dat ik nooit meer zou vechten.
Onde está a epinefrina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10151 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.