lijkbaar oor Portugees
lijkbaar
nl
baar voor een lijk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
esquife
Hij gaf de zoon van de weduwe een opstanding toen deze op de lijkbaar lag, ongetwijfeld op de dag dat hij gestorven was.
Já o filho da viúva foi ressuscitado quando era transportado no seu esquife, sem dúvida no mesmo dia em que morreu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas toen ze eindelijk alleen was, stond Adare zichzelf toe zich om te draaien naar haar vaders lijkbaar.
Em # de Fevereiro de #, o Comité Económico e Social Europeu decidiu, nos termos do n.o # do artigo #.o do Regimento, elaborar um parecer de iniciativa sobreLiterature Literature
In het flakkerende kaarslicht stond ze aan het voeteneind van de lijkbaar en keek neer op het lichaam van haar vader.
Por que Fletcher quebrou a bomba d' água?Literature Literature
Pas aan het eind van die lange rivier van krijgshaftige pracht en praal arriveerde de lijkbaar van Sanlitoen.
Conheci a Thelonious em meados deLiterature Literature
Gij zijt luitenant, welnu, gij zult mijn lijkbaar als kapitein volgen.”
Talvez seja tempo de estar preparado para alguma companhiaLiterature Literature
De sprei was zwart en deed hem denken aan een lijkbaar of een graf, en de kunst aan de muren vond hij ook lelijk.
Magnífico, não?Literature Literature
Ik stond bij de lijkbaar van de man die ik had verraden, de vriend van mijn vader Ambrosius, de Hoge Koning...
O que isso quer dizer?Literature Literature
In het flakkerende kaarslicht stond ze aan het voeteneind van de lijkbaar en keek neer op het lichaam van haar vader.
Que sabes de MirandaLiterature Literature
Toen Sami Yurl de lijkbaar bereikte, grijnsde hij en gaf Lin een speels tikje onder haar kin.
Estamos atrasados, não estamos?Literature Literature
Vier gardisten tilden een lijkbaar op hun schouders en schreden ermee naar de lijkwagen.
Juro a você que ela estava mortaLiterature Literature
Hij gaf de zoon van de weduwe een opstanding toen deze op de lijkbaar lag, ongetwijfeld op de dag dat hij gestorven was.
Vai levar algum tempo pra identificarjw2019 jw2019
Toen ze hem binnenbrachten, liepen ze zo langzaam dat de draagstoel wel een lijkbaar had kunnen zijn.
D = lado do condutor, P = lado do passageiro, C = centralLiterature Literature
Ik las de Latijnse inscriptie op de gedenkplaat boven een figuur van een monnik op een lijkbaar.
Há duas crianças no carroLiterature Literature
De oude man die de lijkbaar voor me heeft gemaakt, was een echte vakman.
Este é o perfil deleLiterature Literature
Verscheidene autoriteiten van de lidstaten stelden op verge‐ lijkbare wijze ook „ maximale kosten ” met betrekking tot de output van de projecten vast.
Cumpre-me sublinhar, porém, que é aos Estados-Membros que cabe tomar a decisão final nesta matéria.elitreca-2022 elitreca-2022
Zijn lijkbaar* was van ijzer* en bevindt zich nog steeds in de stad Ra̱bba van de Ammonieten.
Não olhes assim para mimjw2019 jw2019
Toen de lijkbaar de ingang van de graftombe bereikte, hield de hele colonne abrupt halt.
Não, aquela é a AlexLiterature Literature
De Dragers zetten de lijkbaar neder, en Titus spreekt.)
Minha mãe diz que a vida é como um passeio de montanha russa.Existem altos e baixosLiterature Literature
Iemand had evenveel zorg besteed aan Ha Lin als aan de lijkbaar.
Agora durmamLiterature Literature
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.