magnetiet oor Portugees

magnetiet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

magnetita

naamwoord
Onderzoekers hebben ook magnetiet ontdekt in een bacteriesoort die in het bezinksel op de zeebodem leeft.
Os pesquisadores descobriram também magnetita em espécies de bactéria que vivem em sedimentos do solo marinho.
omegawiki

Magnetita

pt
Pedra ígnea e magnética
Onderzoekers hebben ook magnetiet ontdekt in een bacteriesoort die in het bezinksel op de zeebodem leeft.
Os pesquisadores descobriram também magnetita em espécies de bactéria que vivem em sedimentos do solo marinho.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Droog inktpoeder of tonermengsel, bestaande uit een copolymeer van styreen en butylacrylaat en hetzij magnetiet hetzij roetzwart, bestemd om te worden gebruikt als ontwikkelmiddel bij de vervaardiging van patronen voor telekopieertoestellen, computerafdrukeenheden of kopieerapparaten (1)
Quando mais de uma base de mensuração for usada nas demonstrações financeiras, por exemplo, quando determinadas classes de activos são revalorizadas, é suficiente proporcionar uma indicação das categorias de activos e de passivos à qual cada base de mensuração seja aplicadaEurLex-2 EurLex-2
Droog inktpoeder of tonermengsel, bestaande uit een copolymeer van styreen en butylacrylaat en hetzij magnetiet hetzij roetzwart, bestemd om te worden gebruikt als ontwikkelmiddel bij de vervaardiging van patronen voor telekopieertoestellen, computerafdrukeenheden of kopieerapparaten (2)
Vi uma sombraEurlex2019 Eurlex2019
Eerst hematiet, toen magnetiet en nu bauxiet.'
Ei, mamãe Ei, mamãeLiterature Literature
Toner, in de vorm van poeder, bestaande uit copolymeren van styreen en butylacrylaat en hetzij magnetiet hetzij roet, bestemd om te worden gebruikt als ontwikkelmiddel bij de vervaardiging van patronen voor telekopieertoestellen of computerafdrukeenheden (1)
Alem disso, tu não entregas o teu pessoal ao IIDEurLex-2 EurLex-2
Magnetiet wordt in vele andere organismen aangetroffen — vogels, bijen, vlinders, dolfijnen, weekdieren en andere.
Que faço?Quero ultrapassar istojw2019 jw2019
Ik wil dat je een onderzoek naar magnetiet begint.
A polícia e traficantes de armas russos... e sei lá mais quem estavam atrás de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Industriële mineralen (bewerkt en onbewerkt), waaronder magnetiet, hematiet en andere ijzeroxiden, olivijn, gesmolten alumina, andalusiet, bariet, bauxiet, bentoniet, bruciet, calciumcarbonaat, chromiet, dolomiet, vloeispaat, mica, granaat, grafiet, huntiet, hydromagnesiet, magnesiet, ijzerglimmer, mulliet, muscoviet- en flogopietmica, synthetisch kwarts, talk en speksteen, vermiculiet, wollastoniet, zirkoon, borium, ilmeniet, kyaniet, mangaan, siliciumcarbide
Chá de sumiço.Vou encontrá- lotmClass tmClass
ex 3707 90 20 | 10 | Droog inktpoeder of tonermengsel, bestaande uit een copolymeer van styreen- en butylacrylaat en hetzij magnetiet hetzij roetzwart, bestemd om te worden gebruikt als ontwikkelmiddel bij de vervaardiging van patronen voor telekopieertoestellen, computerafdrukeenheden of kopieerapparaten(1) | 0 % | 31.12.2013 |
Não vou discutir.Se está curiosa, leia minha fichaEurLex-2 EurLex-2
Deze onderverdeling omvat fijngemalen magnetiet.
Afasta- te do RingoEurLex-2 EurLex-2
ex 3707 90 30 | 10 | Toner, in de vorm van poeder, bestaande uit copolymeren van styreen en butylacrylaat en hetzij magnetiet hetzij roet, bestemd om te worden gebruikt als ontwikkelmiddel bij de vervaardiging van patronen voor telekopieertoestellen of computerafdrukeenheden (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
Tens a prova ante os teus olhosEurLex-2 EurLex-2
Maar als het magnetiet nog niet helemaal verdwenen is...
Boa noite, madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vraag me af, of na een poos, het vrouwtje het haar door haar gekozen mannetje volgt of dat ze nog steeds het magnetiet gebruikt in haar hersenen, om haar eigen route te kiezen?
que, em tais circunstâncias, esse navio só deverá ser autorizado a aceder a um determinado porto se tiverem sido tomadas todas as precauções para garantir a sua entrada seguraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar geleerden hadden nog nooit cellen geïdentificeerd die voelen waar het noorden is, en die naar men denkt het magnetische mineraal magnetiet bevatten.
Algumas pessoas nascem espertas, e de alguma maneira nascem belasjw2019 jw2019
Wanneer het bezinksel wordt opgewoeld, kunnen de bacteriën zich dankzij de invloed van het aardmagnetische veld op het magnetiet veilig terugspoeden naar hun habitat op de zeebodem.
O enredo está construído, por acaso- eu não o sabia- como uma tragédia gregajw2019 jw2019
Als fijngemalen wordt beschouwd magnetiet dat voor 95 percent of meer van zijn gewicht door een zeef met een maaswijdte van 0,045 mm gaat.
Encontrarás o tipo idealEurLex-2 EurLex-2
Carbonatiet is een groep van intrusief stollingsgesteente dat rijk is aan carbonaten, waarvan vele behoorlijke hoeveelheden aan apatiet, magnetiet, bariet en fluoriet bevatten, die economisch winbaar zijn en abnormale concentraties aan zeldzame aardelementen, fosfor, niobium, uranium, thorium, koper, ijzer, titanium, barium, fluor, zirkonium en andere zeldzame incompatibele elementen kunnen bevatten.
Sem essa, CrockettEurLex-2 EurLex-2
Dus, zij bouwden de kooi van magnetiet, als enige manier om hem te kunnen isoleren.
Eles estão na fila para uma viagem pelo vácuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.