met vriendelijke groeten oor Portugees

met vriendelijke groeten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

com os melhores cumprimentos

Wiktionary

atenciosamente

bywoord
Met vriendelijke groet, je vrienden in Colorado. "
" Atenciosamente, seus amigos em Colorado. "
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cordialmente

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

met vriendelijke groet
atenciosamente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Met vriendelijke groet,
Atenciosamente,LDS LDS
Met vriendelijke groeten,
Atenciosamente,LDS LDS
De derde die hij openmaakte, eindigde metMet vriendelijke groet, Rebecca Alm’ en een telefoonnummer.
A terceira que abriu terminava com «Melhores cumprimentos, Rebecca Alm» e um número de telefone.Literature Literature
Toen hij zijn persoonlijke brief schreef, vond hij ‘met vriendelijke groet’ veel te stijf en formeel klinken.
Quando escreveu sua carta pessoal, “sinceramente” soou muito rígido e formal.Literature Literature
Met vriendelijke groet, William.'
'Melhores votos, William.'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met vriendelijke groet, George Tucker, advocaat.
Atenciosamente, George Tucker, advogado. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met vriendelijke groet, je vrienden in Colorado. "
" Atenciosamente, seus amigos em Colorado. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met vriendelijke groeten.
Sinceramente... ", blá blá blá.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Met vriendelijke groeten, Dwight uit de toekomst.'
Atenciosamente Dwight do futuro. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met vriendelijke groet, je ( ex -?
Sinceramente, Sua ( ex -?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met vriendelijke groet,
Com os nossos cumprimentos,EurLex-2 EurLex-2
Met vriendelijke groeten,
Com os meus cumprimentos,EurLex-2 EurLex-2
Met vriendelijke groet, Mary Maberley Het adres was: 'The Three Gables, Harrow Weald. ' 'Zo, dat is dan dat!'
Respeitosamente, Mary Maberley O endereço era “As Três Cumeeiras, Harrow Weald”Literature Literature
Foute spelling, vergeten data, zelfs een keer Met vriendelijke groeten, terwijl ze duidelijk Hoogachtend had aangegeven.
Erros de ortografia, datas esquecidas, até um “Grande abraço” onde ela obviamente teria dito “Atenciosamente”.Literature Literature
Met vriendelijke groet, een vriend.
Sinceramente: Um Amigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met vriendelijke groeten,Edith Rivington.
Com os melhores cumprimentos, Edith RivingtonLiterature Literature
Met vriendelijke groet, Dave Crockerford, Trektochtorganisator Oké,ik kan het wel.
Desejando tudo de bom, Dave Crockerdale Gerente de Trilhas UM Tudo bem.Literature Literature
Met vriendelijke groet, Robert Ferguson P.
Atenciosamente, Robert Ferguson P.S.Literature Literature
Met vriendelijke groet, Jane Cardozo 15 Ik zit er niet mee.
Atenciosamente, Jane Cardozo QUINZE Não me importo.Literature Literature
Met vriendelijke groeten, H. Barns.
Atenciosamente, H. Barns.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met vriendelijke groet, Richard Hastings Ze keek op naar Ketut.
Com respeito, Richard Hastings Katie olhou para Ketut.Literature Literature
Met vriendelijke groet... "
Tenha um bom dia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met vriendelijke groeten van wijlen Mr Bond.
Cortesia do falecido Sr. Bond.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.