met was insmeren oor Portugees

met was insmeren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

encerar

werkwoord

voorbeelde

Een van de trucjes was je gezicht insmeren met rode jam, zodat het net leek alsof je een vreselijke huid-aandoening had.
Um dos truques era aplicar geleia vermelha na face para parecer uma terrível doença de pele.

We waren in Tanger, in een Turks bad en ik was haar helemaal met van die olie voor babybilletjes aan het insmeren.
Estávamos em Tânger, nuns banhos turcos, e eu untava-a toda de óleo daquele que se vende para o cuzinho dos bebés.

Dit was het ritueel van een jager, als het insmeren van Grahams voorhoofd met bloed.
Era um ritual de caçador, como se estivesse esfregando a testa de Graham com sangue.

Hij en zijn trawanten, ze zouden ons insmeren met pek en veren en ons wegjagen uit de stad als dat nog steeds was toegestaan.
Ele e seus aliados nos torturariam e arrastariam pela cidade se fosse permitido.