normale matrix oor Portugees
normale matrix
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
matriz normal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Synthetische biomaterialen gebruikt als vervangingsmiddelen voor een normale extracellulaire matrix voor niet-menselijke medische toepassingen, wondtherapie, wondgenezing, wondherstel, littekenpreventie, ziektebehandeling, ontstekingen, pijnpreventie en voorkoming van infecties
São voluntáriastmClass tmClass
Nou, het " i-fire " reageert normáál op niet-matrix mensen, nietwaar?
Seja lá o que está pensando, Carmen... não conte comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien werd betoogd dat bij normale handelstransacties betreffende dot matrix-printers bepaalde verliesgevende verkopen als normale handelspraktijk waren aan te merken.
Volto assim que possível, mas não me espereEurLex-2 EurLex-2
Derhalve werd voor één exporteur de berekening van de relevante kosten en winst voor het vaststellen van de normale waarde gebaseerd op de bij zijn winstgevende verkopen op de binnenlandse markt van dot matrix-printers gemaakte kosten en geboekte winst.
Vou tentar falar com alguns dos candidatosEurLex-2 EurLex-2
Uit het voorafgaande onderzoek van de feiten blijkt het bestaan van dumping met betrekking tot de invoer van dot matrix-printers van oorsprong uit Japan bij alle onderzochte Japanse exporteurs, waarbij de dumpingmarge gelijk is aan het verschil tussen de vastgestelde normale waarde en de prijs bij uitvoer naar de Gemeenschap.
Você não acredita mesmo nissoEurLex-2 EurLex-2
Uit het onderzoek van de feiten blijkt met betrekking tot de invoer van dot matrix-printers van oorsprong uit Japan dat alle geverifieerde Japanse exporteurs dumping hebben toegepast, waarbij de dumpingmarge gelijk is aan het verschil tussen de vastgestelde normale waarde en de prijs bij uitvoer naar de Gemeenschap.
Obrigado.Foi a melhor refeição que já comiEurLex-2 EurLex-2
Bovendien is de Raad van mening dat hoewel alle seriële impact dot matrix-printers moeten worden beschouwd als soortgelijke produkten in de zin van artikel 2, lid 12, van Verordening (EEG) nr. 2423/88 (zie punten 5 tot en met 9 van de overwegingen van deze verordening), het vaststellen van een enkele normale waarde voor alle modellen van het betrokken produkt geen eerlijke vergelijking met uitvoerprijzen mogelijk zou maken, zoals bepaald in artikel 2, leden 9 en 10, van Verordening (EEG) nr. 2423/88.
Vicen Exu- PaEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.