overgankelijk werkwoord oor Portugees
overgankelijk werkwoord
nl
een werkwoord dat vergezeld wordt door een lijdend voorwerp of een meewerkend voorwerp in een zin
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
verbo transitivo
pt
Verbo que é acompanhado (de forma clara ou implícita) por um objecto directo em frases activas. Liga a acção tomada pelo sujeito ao objecto sobre o qual a acção é exercida. Como resultado, pode ser usado em voz passiva.
Een overgankelijk werkwoord legt op
Um verbo transitivo obriga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bijvoorbeeld in het Hebreeuws: gdl betekent "groot" geen woordklasse of woord, enkel een stam gadol betekent "groot" en is een mannelijk bijvoeglijk naamwoord gdola betekent "groot" (vrouwelijk bijvoeglijk naamwoord) gadal betekent "hij groeide" (onovergankelijk werkwoord) giddel betekent "hij doet groeien" (overgankelijk werkwoord) higdil betekent "hij vergrootte" (overgankelijk werkwoord) magdelet betekent "vergroter" (lens) spr is de stam voor "tellen" of "vertellen" sefer betekent "boek" (bevat verhalen die verteld worden) (' f ' en ' p ' worden in het Hebreeuws door dezelfde letter weergegeven) sofer betekent "schrijver" (Masoretische schrijvers vertelden verzen) of "hij telt" mispar betekent "getal".
Devolve- me issoWikiMatrix WikiMatrix
Stott brengt naar voren dat het werkwoord „apollumi”, wanneer het actief en overgankelijk is, „doden” betekent (Mattheüs 2:13; 12:14; 21:41).
E também quem é o responsável... por isso?jw2019 jw2019
Wanneer wordt overgegaan tot de noodzakelijke diepgaande semantische exegese, blijkt evenwel, dat het werkwoord verlagen niet alleen overgankelijk is, maar dat de dimensie waarop de daling slaat, verplicht als lijdend voorwerp van de zin fungeert.
Para sua informação, há um delegado em Wichita, chamado Wyatt Earp, que parece estar fazendo um bom trabalhoEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.