patchouli oor Portugees
patchouli
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
patchuli
Een kompres van patchouli-olie zou moeten helpen, en een vleugje wolfskers om het hart te stimuleren.
Emplastro de óleo de patchuli deve funcionar, e extrato de beladona, para estimular o coração.
patchouli
Nee, ik hou niet van patchouli en niet van de hippies die het droegen.
Não, não gosto de patchouli, e não gostava dos hippies que usava também.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Patchouli
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Patchouli
Terug denkend, de reuk van Patchouli Olie maakt me nog steeds misselijk.
Pensando nesses tempos, o cheiro a Patchouli ainda me enjoa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patchouli zegt dat het over de munteenheid ging, een algemene Europese of de eigen nationale.
Ela não é linda?Literature Literature
Terug denkend, de reuk van Patchouli Olie maakt me nog steeds misselijk.
A agente Jones e eu viemos o mais rápido que pudemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ruikt naar patchouli.
Tem certeza que não tem a Pergunta ou um modo de consegui-la?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straks heeft ze nog harige oksels en stinkt ze naar patchouli-olie.
Bem, parece que... tem pernas saindo dos ombrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Gewone mensen die niet aan seks doen,' kwam Patchouli ertussen terwijl ze hem onbeschaamd aankeek.
O desenvolvimento sustentável é, portanto, uma necessidade absoluta, para que se consiga responder aos desafios do futuroLiterature Literature
Maar ik kon de patchouli-olie ruiken.
Mãe, vem ver o tamanho do caraLiterature Literature
En dan de patchouli.
os fosfanatos não excedem # g/lavagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of zoals jij hem een keer omschreef, een saaie, verwaande betweter, die naar patchouli ruikt.
Eu sofro de sinusite há # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een kompres van patchouli-olie zou moeten helpen, en een vleugje wolfskers om het hart te stimuleren.
São excluídos do âmbito de aplicação da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor Amy wil je vast iets verder gaan, met salie, patchouli, misschien eucalyptus?
Lembra da Lei!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patchouli.
Nosso único motivo era encontrar o LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, ik hou niet van patchouli en niet van de hippies die het droegen.
FREIOS DE EMERGÊNCIA!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb ooit een keer patchouli geprobeerd, maar dat beviel me niet.
Eles apreenderam a maior parte das coisas como prova, incluindo um mini- discoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patchouli?
Já passou um anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er spoelde een golf van patchouli de kamer binnen; Raven was gearriveerd, gevolgd door Ethan.
O truque para conseguir dormir é tentar ficar acordadoLiterature Literature
Ja oké, ik krijg tips van Patchouli olie.
Sempre dizem o quanto é melhor para os filhos ter pai e mãe, mas nunca dizem o quanto isso é melhor para os paisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je had de gezichten van Patchouli en Harold de Hufter moeten zien.
Pensei que ele havia naufragado com o barcoLiterature Literature
'Nee, nee, Patchouli, je luistert niet,' zei ik streng.
Vamos fingir que nada disso jamais aconteceuLiterature Literature
Ruikend naar patchouli, wild van Ani DiFranco.
O que há com vocês?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De avond ruikt naar patchouli en geroosterde maïs.
É mais fácil contar com o regimento, do que com vocêLiterature Literature
Patchouli.
RECONHECENDO que a Cimeira Mundial sobre Desenvolvimento Sustentável de # apelava para que os governos promovessem um maior esforço de investigação e desenvolvimento relativamente a várias tecnologias energéticas, incluindo as energias renováveis, a eficiência energética e tecnologias energéticas avançadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zullen voor de eerste maal sedert de patchouli-hausse na de oorlog, de balans in evenwicht kunnen brengen.
Determinação da raçaLiterature Literature
‘Het heet officieel Rose Hill, maar iedereen noemt het Patchouli.’
Adeus, detetives, promotoraLiterature Literature
U houdt niet van patchouli?
Não se corrompaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.