ti oor Portugees

ti

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

ti

adjective pronoun
nl
gen van de soort Mus musculus
pt
gene da espécie Mus musculus
massaconcentratie van de stof in de waterfase op het tijdstip ti waarop de analyse wordt uitgevoerd
concentração ponderal da substância na fase aquosa no instante ti em que a análise é efectuada
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Texas Instruments TI-99/4A
TI-99/4A
Shaak Ti
Shaak-Ti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cabin Fever 2: Spring Fever is een Amerikaanse horrorfilm uit 2009 onder regie van Ti West.
Yoshida, tu vai verificar todos os acessos no computador principal... e buscar por actividades suspeitasWikiMatrix WikiMatrix
[28] Na de conferentie heeft TI een reeks aanbevelingen opgesteld betreffende de verbetering van het uitsluitingssysteem bij de Commissie en de invoering van een uitsluitingssysteem dat op centraal Europees niveau wordt beheerd voor alle communautaire uitgaven, met inbegrip van de fondsen met gedeeld beheer.
A Polícia ainda está investigando o fogo que causou sua morteEurLex-2 EurLex-2
Er waren Titanicdeodorant, Titanictandpasta, Titanicparfum, TrXamcpakora, en zelfs Ti- tanicburka's.
Vou ter contigo esta noiteLiterature Literature
Markering voor het begin van een aangifte van vertrek uit het inspanningsgebied (bevat kenmerken DA en TI en subelementen POS en SPE)
Os Regulamentos (CE) n.o #/# e (CE) n.o #/# da Comissão estabelecem normas de execução para a segunda fase do programa de trabalho referido no n.o # do artigo #.o da Directiva#/#/CEE e estabelecem uma lista de substâncias activas a avaliar, com vista à possível inclusão das mesmas no anexo I da Directiva #/#/CEEEurLex-2 EurLex-2
Bereken de drijvende-kommarekensnelheid R voor elke processor Ri = FPOi/ti.
O plano supõe que a reestruturação financeira consistirá no reembolso de dívidas bancárias no valor de #,# milhões PLN, com base em concordatas com credores, no reembolso de outras dívidas privadas no montante de #,# milhões PLN e no reembolso da dívida pública no valor de #,# milhões PLNEurLex-2 EurLex-2
Bepaling van de transportindex (TI) en de criticaliteits-veiligheidsindex (CSI)
São voluntáriasEurLex-2 EurLex-2
Wanneer Toyota of een andere onderneming namens Toyota technische informatie in een bepaalde EU-taal ter beschikking stelt van erkende reparateurs, ziet Toyota erop toe dat deze taalversie van de informatie onmiddellijk op de TI-website wordt geplaatst.
Vai ler o Bell Jar, sua impostora!EurLex-2 EurLex-2
De Commissie heeft de afgelopen drie jaar samen met TI vijf projecten gefinancierd om op regionaal en nationaal niveau anticorruptiestrategieën te ontwikkelen.
A Comissão constata, além disso, que as medidas de reestruturação adoptadas pelo Land de Hessen em favor da GmbH constituem um auxílio estatal que é compatível com o Tratado CEEurLex-2 EurLex-2
Het is daarentegen zo dat het Gerecht er zonder enig bewijs en ten onrechte van is uitgegaan dat de lettercombinatie „ti” altijd als „tai” werd uitgesproken.
Que porra é aquela?Eurlex2019 Eurlex2019
Tijdstip | TI | M | Positie-informatie - tijdstip van registratie van de positie in UTC (UUMM) |
O no # não é aplicável, no domínio dos transportes de passageiros, aos preços e condições de transporte impostos por um Estado-membro no interesse de umaou várias categorias sociais específicasEurLex-2 EurLex-2
Begin 1954 stierf Lew Ti Himm, een van de zendelingen.
Gandhi resistiu passivamente... e ganhoujw2019 jw2019
Volgens de door Duitsland verstrekte gegevens wordt de verwerving van terreinen en installaties echter afhankelijk gesteld van een onbezwaarde overdracht van de vermogensbestanddelen en van een beschikking van de Commissie betreffende de aan CWP toegekende staatssteun, waaruit blijkt dat bij een eventuele terugvordering van de steun TI niet kan worden aangesproken.
Bem, então eu digo... que pelo poder em mim investido... estes rapazes estão perdoados!EurLex-2 EurLex-2
DaimlerChrysler ziet er te allen tijde op toe dat de TI-website gemakkelijk te vinden is en een gelijkwaardige functionaliteit biedt als de methodes die worden gebruikt voor het verstrekken van technische informatie aan leden van de erkende netwerken van DaimlerChrysler.
Que é que se passa?EurLex-2 EurLex-2
cyclustijd processor (ti = 1/Fi)
Formação de um nível de ensino correspondente a um ciclo completo de estudos universitários, comprovada por um diploma, se a duração normal dos referidos estudos for de quatro anos ou maisEurLex-2 EurLex-2
TI” en het desbetreffende „vergunningnummer ...”
Bomba na estação Aldershot, tentou matar Edward HeathEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het Haqqani-netwerk, dat een prominente rol speelt onder de opstandelingen in Afghanistan, is opgericht door de broer van Khalil Haqqani, Jalaluddin Haqqani (TI.H.40.01.), die zich halverwege de jaren negentig achter het Talibanregime van Moellah Mohammed Omar (TI.0.4.01.) schaarde.
Então, passou de capitalista a naturalista em quatro anosEurLex-2 EurLex-2
1715 (1) De transportindex (TI) bedoeld voor de controle op blootstelling aan straling afkomstig van een collo, een oververpakking, een reservoirwagen, een tankcontainer of een container of van niet verpakte LSA-I-stoffen of van niet verpakte SCO-I is het getal, dat als volgt wordt verkregen:
Quando eles abrandarem para a curva #, continua prego a fundo e passa- os pelo exteriorEurLex-2 EurLex-2
Wat betreft de toegang tot de TI-website is GME bereid de kosten pro rata naar uur, dag, week, maand en jaar in rekening te brengen voor respectievelijk 4, 30, 100, 300 en 3 700 EUR.
Adam sabe que você... vem aqui a noite?EurLex-2 EurLex-2
De overeenkomst werd begin 2001 gesloten en voorzag in de verkoop van de fosfaatproductie aan TI zoals hierboven beschreven.
O anexo I do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho é alterado do seguinte modoEurLex-2 EurLex-2
Duplex roestvast staal met titaanstabilisatie (Ti-DSS), met de volgende eigenschappen:
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membros devem simultaneamente autorizar o tipo de veículoEurLex-2 EurLex-2
Bereken de drijvendekommarekensnelheid R voor elke processor Ri = FPOi/ti.
Somente Pessoal AutorizadoEurLex-2 EurLex-2
Tijdstip || TI || V || Positie-informatie – tijdstip van registratie van de positie in UTC (UUMM)
E o que pensava a outra parte dele?EurLex-2 EurLex-2
Hoe gaat het op je werk bij TI?
Assunto: Doenças relacionadas com o amiantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bepaling van de transportindex (TI)
Muito obrigadoEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.