verdwijnpunt oor Portugees
verdwijnpunt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
ponto de fuga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Tijdmeesters brachten mij naar een plek die het Verdwijnpunt heet.
Tenho outrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zonder dit verdwijnpunt zou het perspectief van het geheel mank gaan, onvoltooid blijven, in het niets blijven hangen.
Não quero saber de doutrinas religiosasLiterature Literature
In sommige schilderijen, zoals deze, convergeert het verdwijnpunt op haar.
Já sabes que o Isaac vai pedir à mãe para ir para Washington?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn gezichtsuitdrukking leek een perspectivische regressie naar een verdwijnpunt van ellende.
Ed, Sadiki acabou de pousar na Turquia, ele está sendo recebido por um dos nossos carasLiterature Literature
Dus ze willen ons allemaal opsluiten in het Verdwijnpunt.
Só vou a campo no início e no fim das novas turmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wierp een blik om zich heen op de omgeving: bergtoppen en sparren tot aan het verdwijnpunt.
Veja bem com quem está falandoLiterature Literature
‘En met parallelle lijnen, zoals spoorrails, moet je een verdwijnpunt hebben.’
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!Literature Literature
‘Hoe meer mensen er geïnfecteerd raken en hoe meer er voorbij het Verdwijnpunt komen, hoe wanhopiger ze worden.
Não, Mrs.Hester, acho que está bemLiterature Literature
Tot Thomas’ verrassing bleek het verdwijnpunt niet meer dan een halve meter in het vierkant te zijn.
A mãe dela tinha morridoLiterature Literature
Vrije wil bestaat alleen hier in het Verdwijnpunt.
O que quer me dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recht op het verdwijnpunt af.
e uma viagem pro norte pela loja e o que tiver dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zullen veilig bij het Verdwijnpunt zijn.
Telefonei para avisar que chegaria tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat we bij het Verdwijnpunt zijn geweest, is het logisch dat hij in je gedachten is.
INDICAÇÕES A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR CAIXA DE # FRASCO PARA INJECTÁVEIS E # SERINGA PRÉ-CHEIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tijd verstrijkt in het Verdwijnpunt niet normaal.
Assim vamos te levar a um velho amigo teuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een hekwerk van schaduwen en hoeken, die terugweken naar het verdwijnpunt aan de horizon van zijn geest.
País de origemLiterature Literature
Begin met een horizon lijn, voeg een verdwijnpunt toe en trek lijnen die samenkomen bij dat verdwijnpunt.
Com a Inglaterra conquistada, não teremos obstáculosQED QED
Dit is wat je het verdwijnpunt noemt.
Verificou-se que os ganhos cambiais estavam essencialmente relacionados com os ganhos obtidos com a redenominação das responsabilidades a longo prazo em divisas e não com a produção e as vendas realizadas no mercado interno no decurso de operações comerciais normais durante o período de inquérito (de # de Outubro de # a # de Setembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze brachten mij naar een plek genaamd het Verdwijnpunt.
A tua filha é um presente para os mortosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.