vermist persoon oor Portugees
vermist persoon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
pessoa desaparecida
Hier starten we een online database van vermiste personen.
Aqui fazemos um arquivo online pra pessoas desaparecidas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schengen-informatiesysteem en vermiste personen
Que pergunta bobaoj4 oj4
Nee, dat is de naam van het vermiste persoon.
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze treedt in contact met de geesten van vermoorde of vermiste personen.
Que o medicamento veterinário não tem a composição qualitativa e quantitativa declaradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U zei ook... dat de politie de stad moest controleren voor vermiste personen.
Não quero saber de doutrinas religiosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nationaal centrum voor vermiste personen.
Não é preciso agradecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardiff heeft een epedemie van vermiste personen, totaal niet normaal met een elk vergelijkbare stad.
O Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao Sistema Monetário Europeu, habilita o Fundo Europeu de Cooperação Monetária (FECM) a receber depósitos de reservas monetárias dos Estados-Membros e a emitir ECUsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben op zoek naar vermiste personen over de ganse wereld
O volume de sangue normal num adulto são #, # a # litrosOpenSubtitles OpenSubtitles
b) vermiste personen die niet in bescherming moeten worden genomen.
Eles estão na fila para uma viagem pelo vácuoEurLex-2 EurLex-2
Als ik de krant heb gelezen, wil ik dat je verslagen uitzoekt over vermiste personen.
Eles esqueceram de assinar os papéisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermiste personen in Cyprus (stemming)
os fosfanatos não excedem # g/lavagemEuroparl8 Europarl8
Hier starten we een online database van vermiste personen.
Como estão as coisas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak vermiste personen zaken van de afgelopen 10 jaar.
É o que jantaremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu is het je werk om een vermiste persoon op te sporen.’
Mais uma doseLiterature Literature
Er zijn dus twee vermiste personen.
Porque, o faria por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SIGNALERING VAN VERMISTE PERSONEN (ARTIKEL # VAN HET SIS # BESLUIT
Eu morreria por tioj4 oj4
Voor u zelf een vermiste persoon wordt.
O montante da ajuda recebida pela organização de produtores será pago ao produtor individual em causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kent Vermiste Personen ze?
Preciso passar alguma pomada nele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij staat niet in de lijst van vermiste personen in Melbourne.
Venham, esse é o caminho para a aldeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We checken de vermiste personen en vergelijken dat met de maanstanden.
A usarem pessoas como... ratos de laboratório?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zou Vermiste Personen iets opleveren?
Que queres que faça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermist persoon?
Condições especiais relativas à admissão de acçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb iets gehoord over een vermist persoon.
Portanto tinha de provar a todos que era o melhor soldado, um grande heróiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lijkt erop dat persoonlijke en politieke agenda’s belangrijker zijn dan het terugvinden van een vermist persoon.’
Para o efeito, ser-lhes-á concedido acesso a todos os documentos que constituem o processo da Comissão, tal como definido no ponto #, com excepção de documentos internos, dos segredos comerciais de outras empresas ou de outras informações confidenciaisLiterature Literature
Hebben we iets gevonden in Vermiste Personen?
Vou ver se consigoatribuir- te um pavilhãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bel Vermiste Personen en begeleid hem naar buiten.
Achei que fosse me dizer que está levando sua família para Vegas... e que recebeu um convite para ser vice- presidente dos hotéis HoustanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2120 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.