Tornado oor Roemeens

Tornado

nl
Tornado (wervelwind)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Roemeens

Tornadă

nl
Tornado (wervelwind)
De tornado heeft het hele dorp verwoest.
Tornada a distrus tot satul.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tornado

naamwoordmanlike
nl
een draaiende, trechtervormige uitstulping onder een wolk tijdens een onweersbui

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Roemeens

tornadă

naamwoordvroulike
nl
Een snel roterende kolom lucht die zich ontwikkelt rond een zeer intens lagedrukgebied.
De tornado heeft het hele dorp verwoest.
Tornada a distrus tot satul.
en.wiktionary.org

Tornadă

nl
wervelwind
De tornado heeft het hele dorp verwoest.
Tornada a distrus tot satul.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Panavia Tornado
Panavia Tornado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik had een tornado kunnen zijn
Adu cufarul, apoi mai stam de vorbaopensubtitles2 opensubtitles2
Jij en Rode Tornado bewaken het Javelin platform.
Încă sunt prietenul tăuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondertussen bedreigt een tornado ' n strand in Charleston...... waar gisteren ' n naakt echtpaar werd vermoord
Sunt Riley, ne- am cunoscut laopensubtitles2 opensubtitles2
Het lijkt wel of er een hurricane of een tornado op komst is.’
E nevoie de omul potrivit cu o lopată care să ştie unde să sapeLiterature Literature
Ergens halverwege zijn overhemd begonnen zijn zintuigen weer te werken met de kracht van een tornado.
Poate dacă eram drogatLiterature Literature
Eerder een tornado.
Timp montareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen één Ander onder hen... die zo'n grote vloek van een tornado op ons afstuurt.
Doar câteva aripi mai sunt funcţionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar daarginds duwt die wind met honderden kilometers per uur... dingen omhoog, het oog van de tornado in.
Sandy, am făcut doar ce ar fi făcut orice părinteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bones, je reed een tornado in.
Directiva #/CE nu reglementează motovehiculele nautice, în timp ce, de la adoptarea acesteia, unele state membre au introdus acte cu putere de lege și acte administrative privind acest tip de ambarcațiuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tornado heeft het hele dorp verwoest.
O vreau înapoiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Toen die grote tornado toesloeg, waar was jij toen?
Trebuia să fac cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tornado was om 11:00.
Sfătuitorul special?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier Kent Brockman met de twee grootste verhalen van het jaar: een tornado en een gevangenis opstand, wat ik veilig doe van uit de Kanaal Zes Emmy Watch bunker.
Eurofound a utilizat procedura criticată din cauza existenței unor incertitudini bugetareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CO: Het punt is, als er een overstroming, brand of tornado is, stap jij of iemand als jij naar voren en begint met organiseren.
Vreţi să veniţi şi voi?ted2019 ted2019
Tornado heeft meer mensen tewerkgesteld in deze stad dan enkel Alex Alonso.
Sally, nu alergaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, Tornado, dat zijn we niet.
Ştiu că îţi este greu, dar în timpul interogatoriuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Red Tornado stuurde ons naar hier.
În afară de aceasta, nu există niciun sistem sau nicio procedură care să verifice care sunt inputurile consumate în procesul de producție a produsului exportat sau dacă s-a realizat o rambursare excedentară de impozite indirecte interne în înțelesul anexei I litera (h) și al anexei # din regulamentul de bază sau o rambursare excedentară de taxe de import în înțelesul anexei I litera (i) și al anexelor # și # la regulamentul de bazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorothy en Toto worden in een tornado meegesleurd en komen in het land Oz terecht.
... subiectiv, preconceput, absurdLDS LDS
We moeten weg uit deze tornado.
Tipul ăsta ne va spuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een tornado in Jasper, Minnesota, op 8 juli 1927.
Si numai acest fapt poate fi destul pentru a rămâne pe elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan ziet u minstens één tornado de grond raken.
La dracu ', ai ratat- o!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een tornado is het onstuimigste seizoensweerverschijnsel.
Simti nevoia sa ucizi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bevindt je nu in het oog van de tornado en je ziet alleen je leven voorbij vliegen.
Nici măcar să nu zici astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij redde alle passagiers uit een tornado.
Sezand in meditatia Zen inseamna totulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornado, jij en ik, staan er alleen voor.
Flagelul are puţine slăbiciuni cum ar fi aversiune mortală la alcool.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.