gordelroos oor Russies
gordelroos
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Russies
опоясывающий лишай
[ опоя́сывающий лиша́й ]
Aan de andere kant, ik heb geen gordelroos,... zoals ik deed na Eerstejaars ommekeer.
Светлая сторона в том, что я не заработала опоясывающий лишай, как после посвящения первокурсников.
Опоясывающий лишай
nl
virusziekte
Een geval van gordelroos kan goedaardig zijn en relatief dragelijk voor iemand in de 30.
Опоясывающий лишай может переноситься сравнительно легко теми, кому слегка за тридцать.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jicht, gordelroos, hernia.
Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door de stress kreeg ik een pijnlijke vorm van gordelroos.
Она была слишком травмирована, чтобы найти дорогу обратно, но это было где- то вСан Педроjw2019 jw2019
Aan de andere kant, ik heb geen gordelroos,... zoals ik deed na Eerstejaars ommekeer.
Собаки всегда были лучшим другом человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de Verenigde Staten zal ruwweg een derde van de bevolking op enig punt in zijn leven gordelroos krijgen.
Пожалуйста, не надо.#- летний мальчишка с умершей матерью и пьяным отцомProjectSyndicate ProjectSyndicate
Neem gordelroos, een infectie die iedereen kan treffen die de waterpokken heeft gehad (wat 95% van de volwassenen wereldwijd is).
Знаешь, я шёл домойProjectSyndicate ProjectSyndicate
verkoudheid, griep, bronchitis, gordelroos, ouderdomsdIabetes.
Клевая травкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die gordelroos is dan verleden tijd.
Перемены требуют времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het enige dat ik van modellenwerk weet... was van toen ik een paar jaar geleden het gezicht van gordelroos was op WebMD.
Теперь вы подводите невестуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een geval van gordelroos kan goedaardig zijn en relatief dragelijk voor iemand in de 30.
Теперь смысл его жизни превратился в тягостное воспоминаниеProjectSyndicate ProjectSyndicate
Oudere volwassenen met gordelroos kunnen te maken krijgen met chronisch ongemak en serieuze complicaties die het moeilijk maken om te slapen, het huis te verlaten, of dagelijkse activiteiten te ondernemen.
Я не выйду замужProjectSyndicate ProjectSyndicate
Als eerste, kan de Grote Baas het afgelasten omdat hij de griep heeft – of misschien gordelroos of zoiets?’
Ладно, пора в кроваткуLiterature Literature
Lijkt wel op gordelroos.
Это называется " встречаться и болтать об этом "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordelroos.
Что вы думаете обо мне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mooi, ik zal de gordelroos niet missen.
Никогда так больше не делай, Роза.Ты меня понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.