schaduweffect oor Sweeds
schaduweffect
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sweeds
skuggning
De vrije strook heeft dezelfde kleur als vak 2 (zonder het schaduweffect) of als het gegevensveld.
Den fria ytan har samma färg som antingen del 2 (utan skuggning) eller uppgiftsfältet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De schaduweffecten veroorzaakt door andere vaartuigen beoordelen door twee vaartuigen in dezelfde richting te plaatsen.
Jag kan inte förklara hur mycket vi uppskattar tipsetEurlex2019 Eurlex2019
De vrije strook heeft dezelfde kleur als vak # (zonder het schaduweffect) of als het gegevensveld
Skoja inte om detoj4 oj4
Net boven het bord met de pizza verschijnt een rood rechthoekig venster met sterk afgeronde hoeken, waarop staat geschreven in het wit met een zwarte omranding, met een groen schaduweffect met een witte omranding: PIZZA NAPOLETANA STG
Detta är inte en fråga om moral eller om personliga åsikter, fru kommissionär, det är en fråga om legalitet.oj4 oj4
De vrije strook heeft dezelfde kleur als vak 2 (zonder het schaduweffect) of als het gegevensveld.
Djurstudier för att bestämma effekten av bortezomib på nedkomsten eller den post-natala utvecklingen har inte utförts (se avsnittEurLex-2 EurLex-2
Net boven het bord met de pizza verschijnt een rood rechthoekig venster met sterk afgeronde hoeken, waarop staat geschreven in het wit met een zwarte omranding, met een groen schaduweffect met een witte omranding: „PIZZA NAPOLETANA” STG.
Det är LauraEurLex-2 EurLex-2
Hier kunt u een schaduweffect aan de huidige laag toevoegen. Stel de x-en y-offset (verplaatsing) van de schaduw relatief aan de oorspronkelijke laag in door de waarden in de bovenste vakjes in te vullen. De Vervagingsstraal bepaalt de straal waarin de de schaduw vervaagd wordt (om een gladde overgang bij de schaduwrand te verkrijgen). Als u een speciale kleur voor de schaduw wilt gebruiken, kunt u die bij Kleur kiezen. de schuifregelaar en de schuifpijlen bij Dekking kunnen gebruikt worden om de schaduw meer of minder transparant te maken. Schakel de optie Groottewijziging toestaan uit als u niet wilt dat de grootte van de laag gewijzigd wordt om er een schaduw aan toe te voegen
Om du har glömt ett besök för RotaTeqKDE40.1 KDE40.1
In vak 2 en het gegevensveld wordt een schaduweffect gebruikt om een illusie van reliëf te scheppen, met de lichtinval vanuit de linkerbovenhoek van de kaart.
Immunitetens varaktighetEurLex-2 EurLex-2
In vak # en het gegevensveld wordt een schaduweffect gebruikt om een illusie van reliëf te scheppen, met de lichtinval vanuit de linkerbovenhoek van de kaart
Om en av en avtalsslutande part skyddad beteckning är identisk med en av den andra avtalsslutande parten skyddad beteckning, skall båda beteckningarna skyddas, förutsatt att den aktuella geografiska benämningen har använts traditionellt och konsekvent och att inte konsumenterna felaktigt bibringas uppfattningen att vinet har sitt ursprung inom den andra avtalsslutande partens territoriumoj4 oj4
De schaduweffecten komen overeen met de trigonometrische relaties, maar houden geen rekening met wijzigingen in de dynamische positie van het vaartuig.
De bör därför erkännas som skyddade zoner med avseende på Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrEurlex2019 Eurlex2019
De schaduweffecten veroorzaakt door het eigen vaartuig moeten worden getest door een boei te naderen en de afstand te bepalen als de boei achter de boeg van het schip verscholen is.
Det kan lika gärna vara duEurlex2019 Eurlex2019
Onder het bord verschijnt een schaduweffect met een groene kleur die, in combinatie met de andere kleuren, de nationale kleuren van het product versterkt.
Varför skulle jag komma?EurLex-2 EurLex-2
Onder het bord verschijnt een schaduweffect met een groene kleur die, in combinatie met de andere kleuren, de nationale kleuren van het product versterkt
Han ska bli min biträdandeoj4 oj4
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.