als consequentie oor Turks
als consequentie
nl
Als consequentie.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
binaenaleyh
nl
Als consequentie.
tr
[Bir şeyin başka bir şeyin sonucu olduğunu belirten sözcük.]
bu yüzden
nl
Als consequentie.
tr
[Bir şeyin başka bir şeyin sonucu olduğunu belirten sözcük.]
dolayısıyla
nl
Als consequentie.
tr
[Bir şeyin başka bir şeyin sonucu olduğunu belirten sözcük.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En als consequentie daarvan, is de technologische markt aan het krimpen.
Elişa' nın bir kocası var!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als consequentie daarvan, is de technologische markt aan het krimpen
Az önce bakmamamı söyledinopensubtitles2 opensubtitles2
Hij koestert geen eeuwigdurende wrok met als consequentie eeuwige hellepijniging.
Gary Spargo ' yu hatırlıyor musun?jw2019 jw2019
De dood werd alleen genoemd als consequentie van ongehoorzaamheid (Genesis 2:17).
Sonra konuşacağız, tamam mı?jw2019 jw2019
En nu, als consequentie daarvan, wil je dat ik een atoombom op Utah gooi?
Xi dedi ki:O şeyi gömdümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij hadden ieder hun eigen reden om de gevarenzone te betreden — met als consequentie dat zij hun leven verloren.
Turşu ister misin?jw2019 jw2019
Op die dag wist ik dat dit niet de manier was waarop God aanbeden wil worden, met als consequentie dat ik uit de kerk trad.
Dalgacıklar tam aksi yönde hareket ediyorjw2019 jw2019
Maar ik wil deze baan niet, als de consequentie een nooit eindigende pijpbeurt is.
Sen sadece oradaydınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de consequentie hiervan de doodstraf is dan zij het zo.
Evde seni bekliyor olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De onvermijdelijkheid van zijn mislukken is nu duidelijk... als een consequentie van de imperfectie overgenomen in elk mens
Bir kadın kocasının şiddet kullanmaya başladığını söylemişopensubtitles2 opensubtitles2
De dood is over de mensheid gekomen als consequentie van de overtreding van de eerste mens, Adam, maar Gods belofte luidt dat weldra ’de dood niet meer zal zijn’. — Jesaja 25:8; Romeinen 5:12; Openbaring 21:3, 4.
Nabız #. vücut ısısı...... kırk buçuk derecejw2019 jw2019
Mam, het is geen consequentie als het niet iets is waar hij van houdt.
Bu dünyanın gördüğü her katil,... birilerinin çocuğu olarak bu tür işlere başlamıştırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Wat is vaak de consequentie als ouders nalaten leiding te verschaffen?
İyi ki doğdun, Calebjw2019 jw2019
Het nodige geweld als een een consequentie.
Bir insan için fena değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In zijn boek Evolution: A Theory in Crisis schreef Michael Denton, wetenschappelijk onderzoeker in de biologie: „Het verheffen van de status van de darwinistische theorie tot een vaststaand axioma heeft als consequentie gehad dat de zeer reële problemen en bezwaren waarmee Darwin zo pijnlijk worstelde in de Origin [De oorsprong der soorten], volkomen aan het zicht onttrokken zijn geraakt.
Evcil boğa mı?jw2019 jw2019
Als een logische consequentie hiervan werd in de uitgave van De Wachttoren (Engels) van 15 april 1935 de volgende aankondiging gedaan:
Dikkat etmedim, yemek hazırjw2019 jw2019
De opwinding van iets doen wat niet mag.Samen met de consequentie als je gepakt wordt terwijl je het doet... is zo sterk dat het andere van hun eigen kunsten afhoudt
Cesedi bulunduopensubtitles2 opensubtitles2
Wat zou bijvoorbeeld de consequentie zijn als de zesenzeventig kerncentrales in de VS tot de 10.000 doelen zouden behoren die de Russen zouden bombarderen?
Sence biz ne yapıyoruz?jw2019 jw2019
Raup zegt dat in het fossielenverslag wel verandering te zien is, maar niet „als de redelijkste consequentie van natuurlijke selectie. . . . deze komt voor in de natuur hoewel goede voorbeelden verbazend zeldzaam zijn. . . .
Acaba bu düşündüğüm şey mi?jw2019 jw2019
De gedachte wordt overgedragen dat aangezien Jehovah zo’n liefdevolle God is, hij beslist niet van allen die hem willen behagen, zal verlangen dat zij een aandeel hebben aan zo’n moeilijk werk als de prediking van huis tot huis en de consequentie dat zij van de zijde van tegenstanders van de waarheid vervolging moeten verduren.
Colorado, nereye gidiyor?jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.