feest- of gedenkdag
tatil
feestje oor Turks
feestje
nl
Een sociaal samenzijn omwille van vermaak en plezier.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
parti
Er is vannacht een feestje bij Tom thuis.
Bu akşam Tom'un evinde bir parti var.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ken Marcel en hij geeft dit feestje, toch?
Yerinde olsam çeyizine bir göz atardımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat dan nog als het bij Nisha-Lucretia is... het is en blijft een feestje.
Bir sosyopatla asla pazarlık yapmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga jij naar rechts, dan ga ik naar links.'t Is jouw feestje.
Gidip onu almalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gisteren gaf ik mijn eerste feestje.
Neden bu kadar kızıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat ons naar het volgende feestje gaan.
Suçlu profili ve şifre çözmede deneyimliyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa haalt je na het feestje, en brengt je naar de hockey.
Colleen, bu çok uygunsuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoop dat je hun feestje nu ook stillegt.
Riske atılan benim buradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komaan Zoë laten we onze ronden doen en dan naar het feestje gaan.
O zamana kadar ölmüş olursa?Belki de çoktan ölmüştürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is al erg genoeg dat we Penguins feestje organiseren.
Sizin dayanmanız imkansızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We organiseren vast een feestje.
Gözlerini aç, arkadaşımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaat u een feestje geven?
Kenara çeker misin?opensubtitles2 opensubtitles2
Het feestje wordt leuker als we naakt zijn.
Her gün bisikletinin lastikleri iniyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus we moeten het feestje iets eerder verpesten.
Böyle bir tanıtımı parayla bile satın alamazsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen, geeft Escalante een feestje op dat zelfde landgoed
Ne yaptığını biliyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Het was een leuk feestje.
Bu sana iyi gelirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is er een feestje?
John, bak banaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ls dit feestje alleen voor genodigden?
Savaş için bir sebep daha azalacakopensubtitles2 opensubtitles2
Ik geef een feestje met Halloween.
Küçük bir kız kardeşim olduğu için çok mutluyum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meneer, waarom geef je me niet de naam van het feestje, en dan zal ik Elk Ridge Informatie bellen.
Şu eşyalar için yardıma ihtiyacın var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarschijnlijk meer pret in die lift dan op Ann's feestje.
Sıkıntılı mısın Doktor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je, hij vertelde een triest verhaal hoe zijn zus hem beetnam door hem te laten denken dat Batman op zijn feestje kwam.
Bu sefer ben kurbandımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een andere groep heeft hem na het feestje opgehaald.
Bekle, çok fazla adam var burdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie hadden nogal een feestje.
Polis... vazgeçtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga het feestje binnenvallen.
Elçilik ya da Gizli Servis gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leuk feestje?
O benim küçük Yankee Doodle oğlumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.