foundation oor Turks
foundation
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
vakıf
De Foundation wordt gefinancierd met winst van Wayne Enterprises.
Vakıf, Wayne Yatırımın kârlarıyla destekleniyordu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Foundation
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Fondöten
nl
cosmetica
Ik heb drie maanden geen donkere poeder foundation gehad.
Ben 3 ay koyu renkte fondöten alamamıştım.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Woodrow Kroll van The Christian Jew Foundation is echter van mening dat de ruiter op het witte paard de Antichrist is.
Çok doğru Bay Kane!jw2019 jw2019
De foundation lijkt wat zwaar.
Pekala.Peki, tamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
liefdadigheid instellingen waar de Pucci Foundation sponsor van is.
O savaştan geri dönmediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Seva Foundation werd opgericht door een groep van alumni van het uitroeiingsprogramma voor pokken. Na de hoogste berg te hebben beklommen en het elixir van het succes van de uitroeiing van een ziekte geproefd te hebben, wilden ze dit nog een keer doen.
Bu konuşma fırsatı için teşekkürlerQED QED
Het was vredestijd en hij had geen weet van spanningen tussen Comporellen en de Foundation.
Eğer buraya gelmeseydiniz...... bugün çok büyük bir hata yapacaktıkLiterature Literature
Helaas is dat nog niet voldoende gedaan om de 'National Science Foundation', 'National Institute of Mental Health' of iemand anders er echt serieus naar te laten kijken.
Ona da bir okul yaptırmak lazımted2019 ted2019
Herinner je je m'n voorstel aan de National Science Foundation om trage monopolen op de Noordpool op de sporen?
Telefon çaldı ve o vevap verdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We beginnen met foundation.
Bu kadar uzattığına inanamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Mozilla Foundation is een organisatie zonder winstoogmerk die als taak heeft ondersteuning en sturing te geven aan het opensourceproject Mozilla.
Sizi böyle bir zamanda rahatsız ettiğim için çok üzgünümWikiMatrix WikiMatrix
En vergeet niet dat u hiervoor rekenschap tegenover de Foundation moet afleggen.’
O en tecrübeli ailelerden biri olan, Foster ailesiyle birlikte bile yapamadıLiterature Literature
De Foundation Treaty is gebouwd op een groot aantal voorschriften.
Bir pinpon topumuz varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nu, in mijn werk voor de [Gates] Foundation, denk ik dat ik de lessen toepas die ik op school heb geleerd.
Varsayılan arızalar, bilgisayarlarına dikkatlice programlanmışted2019 ted2019
Ze zeurt al jaren dat ik terug moet komen naar Boston om een rol aan te nemen in de Harper Avery foundation.
Ben de karı severimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een reactie gekregen van de Guffin Foundation.
Önemli değil.ŞuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nog wat foundation kan ook geen kwaad.
Daha önce de kullandığımız bir gizli kimlik.Haydi, onu güvenlik kişisel veritabanına sokmamız gerekiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt nog steeds geen smoking... en het kerstfeest van de Foundation is over drie dagen.
Şu adam, adı her neyseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meta, of Wikimedia's Meta-Wiki is een op het wiki-principe gebaseerde website die als hulpmiddel dient bij de coördinatie van alle projecten van de Wikimedia Foundation.
Bir sosyopatla asla pazarlık yapmaWikiMatrix WikiMatrix
‘Maar ook als Geassocieerde Mogendheid zouden wij toch zeker met de Foundation samenwerken?’
Kafan tek şeye basıyorLiterature Literature
Het idee komt vanuit een organisatie met de naam Young Foundation, die over de afgelopen decennia verantwoordelijk is geweest voor vele innovaties in het onderwijs, zoals de Open Universiteit, maar ook voor vernieuwingen als de Brede School, scholen voor sociale ondernemers, zomeruniversiteiten, en de "School van Alles".
Eğer onların neler konuştuğundan ziyade...... kayda biraz dikkat etmiş olsaydın...... çok daha iyi bir iş yapmış olacaktınted2019 ted2019
Gebaseerd hierop, ging ik terug naar de National Science Foundation en zei: " Dit is wat we gaan ontdekken ".
Sen de dinle ve ne düşündüğünü söyleQED QED
Volgens de Kaiser Family Foundation „hebben kinderen die vaak naar het nieuws kijken, de neiging het aantal misdaden dat gepleegd wordt te overschatten en te denken dat de wereld veel gevaarlijker is dan echt het geval is”.
Gerçekten güzeldijw2019 jw2019
Het Dahl Foundation benefiet, zes weken geleden.
Bayanlar ve BaylarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit werd gerealiseerd met de Windows Presentation Foundation.
Bırak silahınıWikiMatrix WikiMatrix
Oxfam en Swiss Re, samen met de Rockefeller Foundation, helpen boeren heuvelterrassen aanleggen en andere manieren vinden om water te besparen, maar ze worden ook verzekerd voor mogelijke droogtes.
Bana sinir hastası teşhisi koydular, bu ' savaş bunalımı ' anlamına geliyor...... bu da benim aklen ve ruhen elverişsiz olduğumu gösterir...... ve bunu kanıtlayan belge de işte buradated2019 ted2019
De United Wish Givers Foundation vervult graag zijn grote wens.
Yolda mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.